“栓Q”火到美国课堂 全班笑得直不起腰

6月27日美国纽约的课堂上，一段美国课堂播放"栓Q”的视频，引发网友关注。视频中，网红刘涛正在唱“成名曲”,惹全班爆笑。这段视频被中国留学生记录了下来。

2022年春夏， 刘涛录制的一段中英文介绍阳朔的视频和自己唱的《划船歌》(Row Row Row Your Boat)把他送上了热搜,不够标准的广西味英文发音thank you被网友们演绎成"栓Q”，这首经典的英语童谣也在他的演唱下变成了短视频平台火热的背景音乐。

关于“栓Q”梗的来源：

栓q其实是英文短语“thank you”的读音空耳衍生，英文的本意是感谢。现在逐渐被网友们衍生为表达自己无语或对某件事特别讨厌的情绪。

据钱江晚报报道，来自广西桂林阳朔县的70后农民刘涛因一句“栓Q”火遍全网，“栓Q”这个词最早来源于2021年5月份。

当时刘涛用一段中英文双语介绍桂林阳朔山水，视频中略显搞笑的发音引发全网关注，其中视频结尾表达感谢观看的“栓Q”还成为了一个全网流行的网络梗。大家竞相模仿，并在短视频内掀起一股模仿浪潮。

时隔一年后，刘涛再次因口音问题登上热门榜单。不少网友表示：口音太过魔性，只要听一遍，就会难以忘记。

刘涛表示，因为自己口音的问题，英语单词thank you连读就变成了“栓Q”，没想到会这么火，很感谢大家一直的支持和鼓励。