湖州方言一段话翻译
相关视频/文章
相关问答
湖州话翻译

看你坐在那里不知道(人家)的痛苦、

德清方言请各位哥哥姐姐翻译成普通话!谢谢

青阔田鸡(青壳田鸡——指“青蛙”)傍萨(碰上)扎(只)拉他步(癞),青阔田鸡(青蛙)港(讲):“西(死)故气(过去),桑德(生的——指“长得”)嘎(噶,语气助词,在此为“这么”)乃扣(难看)...

雾切哆啦+宗桑湖州话是什么意思?

‘雾切哆啦’在湖州土话中表示:屎吃多了。‘宗桑’在湖州土话中表示:畜生的意思。供参考,请笑纳。

湖州话的 现在这段时间安单一点 什么意思?

这句湖州话的关键是“安单”这个词,实际上“安单”在湖州都是写成“安耽”,意思是安稳、平静、保守。所以,“湖州话的现在这段时间安单一点”这句话的意思就是:在这段时间里,就安稳、平静、保守的过日子。

翻译湖州方言...

好像是~你有种给我噶中感觉~

我现在住在湖州市吴兴区,因为工作的原因,我想学习湖州话,我想请问一...

—卡兔子色狼——没豆洗澡——造哟读书——得丝体型——嘎英洗衣服——打衣桑。。。还有几句听上去像日本话的:脏--哦里哦凑,奇怪--瓦砾瓦国,快点--哦扫我把湖州话翻译成普通话了啊,你学学。

湖州方言翻译成普通话

这个就是湖州方言你大概要用拼音标才清楚第一个好像是“这里”第二个是“来了吧”

"卖尼丹"湖州话是什么意思???

应该这么说,“卖泥蛋”。是骂人的话。指一个人没出息,什么事都做不好,买东西也只能搞些假的泥蛋,没人买。

浙江话翻译

如果(须古)有一天(有一捏)我死了(我闻奥)的话(个话),你就(恩被)不用(发用)等偶澳(等我了),嫁个好人(行个好宁)哥哥我祝福你(我佐否恩)。那个“闻奥个话”中“闻”是坟,指死的意思。浙江...

几个湖州话词语的意思

组素:做什么,干什么,正在干什么,哪哈:怎么样,(一般用在医院探望时用的)次子:疯子,神经病,傻子(我是潮州人,这个词在潮州说,就象广东人所说的一样"脏话")参考资料:希望给分...