“风月同天”，佛语，出自，山川异域，风月同天，寄诸佛子，共结来缘”的佛偈。词句是鉴真大师说的。【拓展】鉴真大师少年出家，立志弘扬佛法，师从律宗巨匠，不囿于宗派门户，在佛经义理、戒坛讲律、梵声音乐、庙堂建筑、...

“山川异域，风月同天”的意思是：虽然我们生活在不同的地方，也没有同享一片山川。但我们处于相同的风与月的照拂之下。“山川异域，风月同天”出自《绣袈裟衣缘》，作者是日本长屋王，长屋王为奈良时代的皇族、公卿。原...

“山川异域，风月同天”出自《绣袈裟衣缘》，后面还有两句“寄诸佛子，共结来缘”，是当年日本长屋亲王送给唐朝千件袈裟上写的，鉴真看后很受感动，遂六次东渡日本，弘扬佛法。“岂曰无衣，与子同裳”是出自《诗经̶...

“山川异域，风月同天”意思是我们不在同一个地方，未享同一片山川。但当我们抬头时，看到的是同一轮明月。一、出处长屋王《绣袈裟衣缘》：山川异域，风月同天。寄诸佛子，共结来缘。二、译文我们不在同一个地方，...

1、山川异域，风月同天：意思是我们不在同一个地方，未享同一片山川。但当我们抬头时，看到的是同一轮明月；出自唐代时日本政治家长屋王创作的一首诗《绣袈裟衣缘》。2、岂曰无衣？与子同裳：意思是谁说我们没衣穿？

   “山川异域，风月同天”，这是日本支援武汉的物资盒子上写的两句诗。这两句诗出自《绣袈裟衣缘》，收录于《全唐诗》，是长屋（日本相国）所写的。长屋王在玄宗时期，来到中国，他在袈裟上绣...

“山川异域，风月同天”出自《绣袈裟衣缘》，作者是日本长屋王。这句话来源于1300多年前中日友好交往的一段佳话。根据记载鉴真事迹的历史典籍《东征传》，公元八世纪，日本长屋亲王曾在赠送大唐的千件袈裟上，绣上十六字...

翻译：我们不在同一个地方，未享同一片山川。但当我们抬头时，看到的是同一轮明月。出处：山川异域，风月同天出自绣袈裟衣缘，作者是长屋王，完整的句子是山川异域，风月同天。寄诸佛子，共结来缘。发展历史：《唐大和...

“山川异域，风月同天”是说：中国与日本，山川国土地域不同，但两国人民共戴一天，同享清风明月；后两句“寄诸佛子，共结来缘”的意思是，寄望两国佛子，共同缔结未来的美好因缘。根据《唐大和上东征传》记载：唐天宝元年...

1、“山川异域，风月同天”，对仗很工整。“域”是地，对“天”。“山、川”对“风、月”。山与川，都在地上，依附于地。一个国度的山川，不可能跑到另一个国度。而天上的风月，则不受此拘限，不同国度的人可以共...