n.1.有侠义心的人,行侠仗义的人,侠客2.(中世纪)游侠骑士knight-errantryn.1.侠义行为2.游侠骑士风尚其他类似的说法：chivalrousperson，chivalrousman

你好，侠翻译成英语是：chivalrousswordsman。———希望帮到你，满意请采纳。

你好，侠翻译成英语是：chivalrousswordsman。———希望帮到你，满意请采纳。

具体的说：游侠是Ranger，剑侠：Swordsman，侠盗：Thief等等。所以要看具体的使用环境，才能找到合适的词汇,如果是广泛的说“侠”，可以参考《七侠五义》的翻译SevenHeroesandFiveGallants，“侠”译为Hero。推荐看看：...

（侠）á仗着自己的力量帮助被欺侮者的人或行为：侠客。武侠。游侠。侠骨。侠肝义胆。部首：亻；甒的解释甒ǔ古代盛酒的有盖的瓦器，口小，腹大，底小，较深：“君尊瓦甒。”部首：瓦。

读音xiá奉天行道善德仁勇，守德仗义，礼智忠信侠：拆字，夹人，引申意为仅靠自身力量帮助别人的人部首：亻部外笔画：6总笔画：8结构：左右五笔86:WGUW五笔98:WGUD仓颉：OKT笔顺编号：32143134四角号码：25280...

knight骑士，有某种“侠”的豪气。

侠-汉字侠:夹人者。象形文字，引申为助人。泛指通过自身力量帮助他人的侠指有能力的人不求回报地去帮助比自己弱小的人.这是一种精神也是一种社会追求。武侠..仁侠..义侠..都值得去尊重对社会和他人做出贡献的，...

1、侠怎么读：侠拼音：[xiá]。2、基本释义：（1）旧指仗义勇为、扶弱抑强、爱打抱不平的人或行为：豪侠。侠气。（2）古又同“夹（jiá）”。（3）古又同“挟（xié）”。3、相关组词：侠客、豪侠、剑侠、...

英式口语中女侠译为：heroine不过...不是很正规的美式口语中有很多译为女侠的单词比如;superwomanfemaleknightswordwoman个人建议还是heroine比较好...比较正规啊~~希望楼主满意~...