阙秦以利晋,唯君图之是什么意思
相关视频/文章
相关问答
阙秦以利晋,唯君图之。的翻译

1.损害秦国而有利于晋国,希望您还是多多考虑这件事。出自烛之武退秦师2.《勾践灭吴》:那些知名人士,要使他们的住处整洁,使他们穿上漂亮的衣服,让他们吃饱饭,而且用义理来激励他们为国出力。

阙秦以利晋,唯君图之 翻译

“阙秦以利晋,唯君图之”大意是:削弱秦国对晋国有利,希望您(君主)考虑谋划这件事!阙:毁伤、削弱,毁坏的意思。“阙秦以利晋,唯君图之”出自《左传烛之武退秦师》。相关文章片段如下:“夫晋,何厌之有?既东...

翻译:既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?阙秦以利晋,为君...

好久没接触古文翻译了,试着做一下吧,这篇课文还是有点印象的:已经在东边把郑国变成它的领土,又想要扩大它西边的领土,如果不侵略秦国,将要从哪里取得它想要的呢领土呢?侵略秦国而有利于晋国,希望您考虑这件事....

既东封郑,又欲肆其西封的翻译

意思:晋国,哪里有满足的时候呢?(现在它)已经在东边使郑国成为它的边境,又想要向西扩大边界。出处:《烛之武退秦师》是春秋时期文学家、史学家左丘明创作的一篇散文。原文节选:夫晋,何厌之有?既东封郑,又欲肆其西...

阙秦以利晋中阙和利什么意思

阙(quē)是侵损,削减的意思,利是对...有利的意思,全句是说削弱秦国而对晋国有利。此句出自《烛之武退秦师》,原文(节录):夫晋,何厌之有?既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?阙秦以利晋,...

阙秦以利晋的解释是什么

阙秦以利晋,唯君图之。”秦伯说,与郑人盟。使杞子、逢孙、杨孙戍之,乃还。解释:在夜晚有人用绳子将烛之武从城楼放下去,见到秦穆公,烛之武说:“秦、晋两国围攻郑国,郑国已经知道要灭亡了。假如灭掉郑国对您有好处,怎敢冒昧地拿...

古文翻译在线夜缒而出。见秦伯曰:“围郑,郑既知亡矣。若

共其乏困,君亦无所害。且君尝为晋君赐矣,许君焦、瑕,朝济而夕设版焉,君之所知也。夫晋,何厌之有?既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?阙秦以利晋,唯君图之。”三、出处节选自《左传》...

“阙秦以利晋”的“以”如何理解

阙秦以利晋的“以”的意思是:来。出自春秋时期文学家、史学家左丘明创作的一篇散文《烛之武退秦师》。原文节选如下:夫晋,何厌之有?既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?阙秦以利晋,唯君图之。”秦...

既东封郑 字字翻译

若不阙秦,将焉取之?阙秦以利晋,唯君图之。翻译:现在它已经向东,使郑国成为它的边境,又想要向西扩大边界。如果不使秦国土地亏损,它到哪里去夺取土地?削弱秦国对晋国有利,希望您还是多多考虑这件事!

厥秦以利晋,为君图之 厥 的用法 及 整句翻译

有错字让人看不懂,应是:阙秦以利晋,唯君图之.《烛之武退秦师》损害秦国的利益来有利于晋国,希望您好好考虑考虑.阙,同“缺”,这里是“损害”的意思.