“上有天堂，下有苏杭”是我国民间流传的谚语，出自宋朝范成大《吴郡志》，意在赞叹江南美景，可与天堂相媲美。英文翻译：Paradiseabove,SuzhouandHangzhoubelow.Upabovethereisheaven;downbelowthereareSuzhoua...

“上有天堂，下有苏杭”，是民间流传的谚语，出自宋代范成大《吴郡志》，意在赞叹江南美景，可与天堂相媲美，自古以来江南最美代表的苏州和杭州，有绝世的自然风光和浓厚的历史文化底蕴。“上有天堂，下有苏杭”的说法显然已有...

“上有天堂，下有苏杭”是我国民间流传的谚语，出自宋代范成大《吴郡志》，意在赞叹江南美景，可与天堂相媲美。在中国各地的风土谣谚中，“上有天堂，下有苏杭”应该算得上是流传最广的了。韦庄词作曾说道：“人人尽说江...

1、“上有天堂下有苏杭”是一句中国的谚语。2、这句谚语源自宋朝范成大的《吴郡志》，意在赞叹江南地区的美景，将其比作天堂一般。苏州和杭州作为江南地区的代表城市，以其优美的自然风光、繁荣的经济和丰富的文化而闻名于世...

上有苏杭下有天堂。读音：[shàngyǒusūháng,xiàyǒutiāncháng]。释义：赞美江南美景，可与天堂相媲美。解析：在中国各地的风土谣谚中，“上有天堂，下有苏杭”堪称流传最广的谚语。唐代诗人白居易曾在《...

“上有天堂，下有苏杭”是我国民间广为流传的一句谚语，它起源于宋代范成大的《吴郡志》，用以赞美江南地区的美景，意味着这里的景色堪比天堂。这句谚语充分体现了中国人对自然和谐与人文环境的极高评价。在宋代文人韦庄的词...

是“上有天堂，下有苏杭”，意思是指天上有天堂，人间有苏杭，形容苏州、杭州的美丽、繁荣与富庶。典故出自宋·范成大《吴郡志》：“谚曰：‘天上天堂，地下苏杭。’”

上有天堂，下有苏杭(上有天堂，下有苏杭)。“上有天堂，下有苏杭”这句谚语出自宋朝诗人范成大撰写的《吴郡志》。此外，唐朝诗人白居易、任华等人曾经在诗歌里赞美过苏州、杭州乃至于江南地区的富庶和美景。而在隋唐以前，...

“上有天堂，下有苏杭”，这句话是中国古代的谚语，意思是说在天堂之上，苏州和杭州是地上最美的两个城市。这句话源于中国古代文化和历史，苏杭地区自古以来就是中国文化和艺术的重要中心，是中国南方经济、文化和商业的重要...

上有天堂下有苏杭是我国民间流传的谚语，出自宋朝范成大《吴郡志》，意在赞叹江南美景，可与天堂相媲美。