顾是环顾的意思，就是四处看。野是野外。顾野就是看四周。整句就是：环顾四周，看到有个晒麦的空地，主人把柴草堆积在麦场中

屠户看见田野中有个卖场。顾野有麦场出自蒲松龄的《狼三则》（其二），顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。意思是屠户看见田野中有个麦场，场主在里面堆柴，覆盖成小山似的。主要表达了屠户为了躲避狼躲到了麦场里。

顾野有麦场：看到不远处有一个打麦场。顾：环视，向四周看。野：范围，视野内。‍

屠夫非常困窘急迫，恐怕前后一起受到狼的攻击。屠夫看见田野里有一个打麦场，打麦场的主人把柴草堆积在打麦场里，覆盖成小山（似的）。作者蒲松龄简介：1、蒲松龄出身于地主兼商人的家庭，他父亲年青时家庭很穷，后弃儒经商...

屠户看见田野中有个麦场，场主在里面堆柴，覆盖成小山似的。屠户于是奔向麦场，倚靠在柴草堆下，卸下担子拿着刀。狼不敢上前，瞪眼朝着屠户。一会儿，一只狼径直走开，其中一只狼像狗一样蹲坐在前面。过了一会儿，狼的...

向旁边看看见野地里有一个打麦场,场主人把柴草堆在打麦场里,覆盖成小山似的。屠户于是奔过去倚靠在柴草堆下面,放下担子拿起屠刀。两只狼都不敢向前,瞪眼朝着屠户。过了一会儿,一只狼径直走开,另一只狼像狗似的蹲坐在...

顾野有麦场翻译是屠户看见野地里有个麦场，出自蒲松龄狼三则·其二，“顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。”蒲松龄简介：蒲松龄（10年6月5日－1715年2月25日），...

一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣。而两狼之并驱如故。屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽...

薪泛指烧柴。此处虽描述为“麦场”，但实际应理解为“场院”，即可以用于多种粮食作物的脱粒场所。故此“积薪”亦可以是“稻草”，“谷草”...

顾也有麦场中的“顾”：回头看，这里指往旁边看。语句出自：···屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。译文为：屠户感到处境危急，担心前面...