之所以不能说成Ihavenobrother.是因为英文中，基本上have左边应该是所有者，右边是从属物，如果单用一个brother，感觉brother是你的一样东西，而事实上，大家知道中文的“我有哥哥”的“有”并不是一种从属的关系，而是...

Ihaveaboyfriend（男朋友读：抱嗯福软的）

翻译是：Doyouhaveaboyfriend？词汇解释：have英[həv]美[hæv]aux.用以构成完成式及完成式的不定式，表示已经…;vt.有，具有;拿，取得;从事;必须，不得不;n.〈口〉有产者，有钱人;富国;〈英俚...

英文翻译：doyouhaveaboyfriend你有男朋友吗网络doyouhaveboyfriend;Youhaveaboyfriend;Doyouhaveaboyfriend;doyouhaveboyfriend

Ihaven'thaveaboyfriendyet.

你有男朋友吗Doyouhaveboyfriend

所提问题的字面的翻译是Doyouhaveaboyfriend?恋爱攻势强些的说法是Areyouavailable?而真正最最地道的说法Areyouinvolved?但是这句中国女孩子不大会明白哟^^。

Doyouhaveboyfriend?嘟由汉握包爱佛若恩得

他们在地上栽了一根木桩。Shespreadasheetonthesofaforme.她为我在沙发上铺了一条单子。五、boyfriend英['bɒɪfrend]美['bɔɪfrɛnd]n.男朋友，情郎...

男朋友英文叫做boyfriend，即女孩子热恋的异性朋友。英文翻译时不能使用therebe句型，用have句型最为恰当。最佳翻译为：Doyouhaveaboyfriend?