过滤器的方法