平假名和片假名的区别主要体现在写法上，二者就读音而言是一一对应的。片假名主要使用于外来语的书写，比如コーヒー（coffee）就是用片假名书写。

一、性质不同1、平假名是日语使用的一种表音文字，除一两个平假名之外，均由汉字的草书演化而来，形成于公元9世纪。2、片假名（片仮名カタカナkatakana）是日文的一种，与平假名合称“假名”。二、来源不同1、平假名...

1、来源不同片假名在平安时代为了训读而产生，但片假名字形在明治时期才统一确定下来，此前一个发音往往有多个片假名对应存在。平假名是为了写和歌、物语而诞生，主要使用者是女人，所以又称“女文字”。由于宫廷女人长年抄...

\x0d\x0a平假名是由汉字的草书转变过去的，所以平假名较片假名而言，弯、弧要多一些。\x0d\x0a而片假名是由汉字的部首变过去的，所以相较平假名而言，要更加工整。\x0d\x0a\x0d\x0a有一点要讲一下，日...

日语平假名和片假名的区别主要在于写法和用法上，二者的读音都是相同的。平假名是用来书写本国词汇，而片假名则用来书写外来词汇。日语的字母叫做假名，每个假名代表一个音节。假名有两种书写方式，即平假名和片假名，平假名...

平假名和片假名的区别是，平假名是用来书写本国词汇（包括一般汉字的标注），而片假名则用来书写外来的专有词汇。平假名，它是由48个字构成，从汉字草书演变而来，早期多为女性所用，常用做抒情。一般片假名的单词都是外来...

平假名和片假名区别1.取自汉字楷书偏旁而来的是片假名。从汉字草书演变而来的是平假名。2.一般片假名的单词，都是外来语，与英语的发音很像。3.一般来说平假名是用来书写日语词的（包括一般的汉字标注），片...

书写片假名一般都是外来语。“平假名”是为了写和歌、物语而诞生，主要使用者是女人，所以又称“女文字”。由于宫廷女人长年抄写《万叶集》，长久以来，万叶假名的汉字逐渐简化成了平假名。因此，公元9世纪中期以后的日语有...

片假名和平假名的区别在于平假名多用本国词汇，片假名多用于外来词汇。平假名演变自中国汉字的草书，片假名是日本中音节文字的一种，简化自中国汉字的楷书。平假名早期多为女性使用，片假名是用来强调象声词或者动植物的学名。

如题，我想知道:片假名与平假名区别是什么