山亭夏日高骈绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。赏析：这首诗在炎夏读来倍感清凉安详。在山间幽静的庭院里，入眼都是绿树浓阴，楼台在水池中留下倒影，微风拂过，水晶一样的...

《山亭夏日》唐·高骈绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。译文绿树蔽日，遍地浓荫，夏天白昼漫长。楼台影子，倒映池塘，宛若镜中美景。微风轻拂，水波荡漾，好像水晶帘幕轻轻摆动。满架蔷薇，艳...

山亭和诗人虽然没有在诗中出现,然而当人在欣赏这首诗时,却仿佛看到了那个山亭和那位悠闲自在的诗人。《山亭夏日》原文及翻译赏析2山亭夏日绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘。水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香。(水晶帘一作水精...

山亭夏日古诗翻译如下：绿树葱郁浓阴夏日漫长，楼台的倒影映入了池塘。水晶帘在微风中轻轻摇动，满架蔷薇惹得一院芳香。鉴赏：这是一首描写夏日风光的七言绝句。“绿树阴浓夏日长”起得似乎平平，但仔细玩味“阴浓”二字，不...

《山亭夏日》这首诗描绘了一幅情调淸和的夏日图画；表达了诗人悠闲自在的闲适情趣。山亭夏日（唐）高骈绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。[译文]夏季天长了，绿树枝叶茂盛，树阴非常...

译文：绿树蔽日，遍地浓荫，夏天白昼漫长。楼台影子，倒映池塘，宛若镜中美景。微风轻拂，水波荡漾，好像水晶帘幕轻轻摆动。满架蔷薇，艳丽夺目，院中早已弥漫阵阵清香。原诗：绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。水晶帘动微风起，...

唐韩愈《题于宾客庄》诗：“榆荚车前盖地皮，蔷薇蘸水笋穿篱。”   四、《山亭夏日》整体赏析    第一句起得似乎平平，但仔细玩味“阴浓”二字，不独状树...

(水晶帘一作水精帘）——唐代·高骈《山亭夏日》山亭夏日绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。(水晶帘一作水精帘）夏天写景译文及注释译文绿树葱郁浓阴夏日漫长，...

前两句泛写，首句写夏日绿树浓阴。因为夏天是树木长得最茂盛的季节，所以从山亭上一眼望去，到处都是浓绿的色彩，而这正是整个画面的底色。次句写池塘中的楼台倒影，而楼台显然也是在树木浓阴的环抱中，正是这句诗将...

微风拂过，水晶一样的帘子轻轻晃动，蔷薇的香气也在随之荡漾开来，充盈在庭院的每一个角落。诗人捕捉了微风之后的帘动、花香这些不易觉察的细节，传神地描绘了夏日山亭的宁静，表达了作者对夏日乡村风景的热爱和赞美之情。