译文这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。题解作者作诗每字每句都精益求精,反复推敲...
[注释]:题诗后:即写在另一诗之后;吟:读、诵;赏:欣赏、赞赏。[参考译文]:这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。知音如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的山里在秋风中睡大觉了。[题...
贾岛·《题诗后》二句三年得?一吟双泪流知音如不赏?归卧故山秋这首五绝,是贾岛吟成“独行潭底影,数息树边身”二句后加的注诗。意思是,这两句诗苦思了三年才得以吟出,吟成不禁双泪长流。知音者应知我吟诗...
[注释]:题诗后:即写在另一诗之后;吟:读、诵;赏:欣赏、赞赏。[参考译文]:这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(...
唐代贾岛《题诗后》:“两句三年得,一吟双泪流。”意思是,两个诗句是构思了三年才得来的,一吟诵起来就双泪长流。贾岛是个刻苦从事诗歌创作的人,这两句话说明了他作诗用心之苦。不过,由于他过分注重雕词琢句,所以...
题寺后:这首诗是贾岛写在他的第一首诗后面的。知音:很了解自己思想感情的好明友。翻译:两句诗我想了三年才写好,读着它我的眼泪流下来。如果好朋友不喜欢这首诗,我就回老家去睡大觉,再也不作诗了.贾岛写诗非常...
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这首诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。[题解]:作者作诗每字每句都精益求精,反复推敲。
《竹石》咬定青山不放松,立根原在破岩中。千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。《题诗后》二句三年得,一吟泪双流。知音如不赏,归卧故山秋。
题寺后:这首诗是贾岛写在他的第一首诗后面的。知音:很了解自己思想感情的好明友。翻译:两句诗我想了三年才写好,读着它我的眼泪流下来。如果好朋友不喜欢这首诗,我就回老家去睡大觉,再也不作诗了.贾岛写诗非常...
《竹石》咬定青山不放松,立根原在破岩中。千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。《题诗后》二句三年得,一吟泪双流。知音如不赏,归卧故山秋。