老将行的翻译【点击查看详情】
《老将行》是唐代诗人王维的作品,此诗写一老将年少勇战,转战沙场,后因无功被弃,然而他自不服老,在边地烽火重燃时,他壮心复起,仍想为国立功;其中较为经典的有这一句,一身转战三千里,一剑曾当百万师。
相关视频/文章
相关问答
老将行原文|翻译|赏析_原文作者简介

诗人借李广与卫青的典故,暗示统治者用人唯亲,赏罚失据,写出了老将的不平遭遇。中间十句为第二段,写老将被遗弃后的清苦生活。自从被弃置之后老将便“衰朽”了,岁月蹉跎,心情不好,连头发都白了。他昔日虽有后羿射雀而使其双目不全...

《老将行》全文翻译及赏析

《老将行》作者:王维少年十五二十时,步行夺得胡马骑。射杀山中白额虎,肯数邺下黄须儿。一身转战三千里,一剑曾当百万师。汉兵奋迅如霹雳,虏骑奔腾畏蒺藜。卫青不败由天幸,李广无功缘数奇。自从弃置便衰朽,世事蹉跎...

老将行的注释译文

后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最...

老将行诗句什么一剑曾当百万师

一身转战三千里,一剑曾当百万师。《老将行》---王维翻译:一个人可以驰骋战场三千里,一把剑可以抵抗雄兵百万。这两句诗是描写老将“少年十五二十时”的英勇善战,威猛无敌。当年那种气吞山河的万丈豪情,似乎就...

王维有关空山的诗句还有

--《老将行》【唐】王维11.人闲桂花落,夜静春山空。--《鸟鸣涧》【唐】王维12.银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归。--《秋夜曲》【唐】王维13.空山新雨后,天气晚来秋。--《山居秋螟》【唐】王维14.山路元无雨,...

送元二使安西的翻译

译文:清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。原文:《送元二使安西》唐代:王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更...

空灵有禅意的诗句有哪些?

【译文】浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。二、远树带行客,孤城当落晖。——《送綦毋潜落第还乡》【译文】远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。三、自从弃置便衰朽,世事蹉跎成白首。——《老将行...

辛弃疾渴望杀敌报国的诗句

——王维《老将行》15.我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。——谭嗣同《狱中题壁》16.身不得,男儿列;心却比,男儿烈。——秋瑾《满江红·小住京华》17.男儿何不带吴钩,收取关山五十州?——李贺《南园十三首·其五》。6....

肯数邺下的意思是什么

出自《老将行》整句应该是射杀山中白额虎,肯数邺下黄须儿注释:肯数:岂可只推.邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也.”这句意谓,岂可只算...

王维 山茱萸这首诗的译文和赏析

(一作道非)弟耽归临淮作别弟缙后登青龙寺望蓝田山别綦毋潜老将行林园即事寄舍弟紞(次荆州时作)赠刘蓝田(一作卢象诗)黄雀痴寒食城东即事横吹曲辞·陇头吟送祢郎中送李太守赴上洛济州过赵叟家宴三月三日勤政楼侍...