江城子密州出猎翻译如下:我姑且抒发⼀下少年⼈的狂傲之⽓,左⼿牵着黄狗,右⼿托着苍鹰。随从的将⼠们头戴华美艳丽的帽⼦,⾝穿貂⽪做的⾐服...
江城子.密州出猎译文如下:老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂托起苍鹰,头戴华美鲜艳的帽子,身穿貂鼠皮衣,带...
江城子·密州出猎中心这首词通过描写一次出猎的壮观场面,借历史典故抒发了作者杀敌为国的雄心壮志,体现了为了效力抗击侵略的豪情壮志,并委婉地表达了期盼得到朝廷重用的愿望。江城子·密州出猎赏析1.这首词是苏轼豪放词中较早之作,...
江城子·密州出猎全文翻译:我虽年老却兴起少年打猎的热狂,左手牵着犬黄,右手举起鹰苍。戴上锦蒙帽穿好貂皮裘,率领随从千骑席卷平展的山冈。为了报答全城的人跟随我出猎的盛意,看我亲自射杀猛虎犹如昔日的孙郎。我虽沉醉但胸怀开...
下面我为大家整理了《江城子·密州出猎》原文及翻译。《江城子·密州出猎》原文老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨?持节云中,...
原文:《江城子·密州出猎》宋代:苏轼老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,...
1江城子密州出猎原文老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。酒酣胸胆尚开张。鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。2翻译我...
《江城子·密州出猎》原文:【作者】苏轼【朝代】宋老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如...
《江城子·密州出猎》注释⑴.江城子:词牌名。⑵.密州:在今山东省诸城市。⑶.老夫:作者自称,时年四十。聊:姑且,暂且。狂:狂妄。⑷.左牵黄,右擎苍:左手牵着黄狗,右臂托起苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。...
《江城子·密州出猎》描写了一次出猎的壮观场面,借历史典故抒发了作者杀敌为国的雄心壮志,下面我为大家带来了《江城子·密州出猎》的译文及注释,欢迎大家阅读!江城子·密州出猎宋代:苏轼老夫聊发少年狂,左牵黄,右...