杳杳寒山道原文及翻译【点击查看详情】
此诗主要写作者居住在天台山寒岩时,亲眼所见山路及其周围的景致,诗一开始就把读者带进一个冷森森的境界,顿时觉得寒气逼人,前两句描述这条山道的形势和位置,三四两句从声音上描摹寒山道的幽静。
相关视频/文章
相关问答
杳杳寒山道原文_翻译及赏析

写景抒情译文及注释译文寒山道上一片寂静幽暗,冷寂的涧边一片幽僻寥落。这里常常有鸟儿啾啾地啼鸣,却空虚冷清罕见人烟。风淅淅沥沥刮向我面门,雪纷纷扬扬洒落在我身上。我身处其中天天见不到阳光,年...

求寒山的《杳杳寒山道》翻译

朝朝不见日,岁岁不知春。词句注释⑴杳杳:幽暗状。寒山:始丰县(今浙江天台县西)天台山有寒暗二岩,寒山即寒岩,乃诗人所居。⑵落落:寂静冷落的样子。⑶淅淅:象声词,形容风声。一作“碛碛”。白话译文寒山道上...

寄淮南友人原文_翻译及赏析

此自古圣贤亦皆然兮,独不见夫累累乎旷野与荒城!古文观止,祭文,赞颂,写人抒情杳杳寒山道,落落冷涧滨。啾啾常有鸟,寂寂更无人。淅淅风吹面,纷纷雪积身。朝朝不见日,岁岁不知春。——唐代·寒山《杳杳...

谁能给我字面解释一下《杳杳寒山道》》?谢谢

后一句见出诗人超然物外的冷淡心情。大致翻译为:深暗幽远的寒山山道,山涧寂寥清冷地流泻,鸟儿啾啾的鸣叫更衬出山间的冷寂,寒风扑面,落雪积了满身,而自己常年处在这深山密林之中,经常见不到阳光,更不知时序的变化.

杳杳寒山道(寒山)的解释

杳杳寒山道,落落冷涧滨。啾啾常有鸟,寂寂更无人。淅淅风吹面,纷纷雪积身。朝朝不见日,岁岁不知春。这是唐代贞观年间著名诗僧寒山的叠字名诗。是写寒山附近山壑景色的,全诗充满一种让人不寒而栗的寒意,但细细品味,...

《杳杳寒山道》这首诗的拼音是什么?

xīxīfēngchuīmiàn,fēnfēnxuějīshēn。cháocháobújiànrì,suìsuìbúzhīchūn。2、原文:《杳杳寒山道》唐·寒山杳杳寒山道,落落冷涧滨。啾啾常有鸟,寂寂更无人。淅淅风吹面,...

杳杳寒山道的翻译

X涂0

寒山的意思是什么?

2、冷落寂静的山;寒天的山。3、指浙江省天台县的寒岩。4、地名。在江苏省吴县西,本支硎山之支峰,明处士赵宧光曾隐居于此。5、地名。在江苏省徐州市东南。6、地名。在广西玉林县西北三十里。

杳杳寒山道运用了那些表达技巧,结合诗句

原文杳杳寒山道寒山杳杳寒山道,落落冷涧滨。啾啾常有鸟,寂寂更无人。淅淅风欢面,纷纷雪积身。朝朝不见日,岁岁不知春。解析叠字运用是本诗的特点.“朝朝不见日,岁岁不知春”,以抒写诗人的情怀作结。”‘朝...

问一首词的翻译与赏析

荡子行不归,空床难独守”;唐代寒山的《杳杳寒山道》:“杳杳寒山道,落落冷涧滨。啾啾常有鸟,寂寂更无人。淅淅风吹面,纷纷雪积身。朝朝不见日,岁岁不知春”;王建的《叠字诗》:“宛宛转转胜上纱,红红绿绿苑中花。纷纷泊泊夜飞...