军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
“病军人”负过伤(“金疮”),适逢“秋气”已至,气候变坏,于是旧伤复发。从这里又可知道其衣着的单薄、破敝,不能御寒。于是,第四句又写出了三重“不堪”。此外还有一层未曾明白写出而读者不难意会,那就是“病...
行多有病住无粮,万里还乡未到乡。蓬鬓哀吟古城下,不堪秋气入金疮。【翻译】军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,...
猜您喜欢回望魂犹乱,归支病缓行。道傍将掩骨,塞外即前生。店主辞孤宿,军装付破城。便令身战死,序绩不知名。——明代·王醇《逢病军人》逢病军人回望魂犹乱,归支病缓行。道傍将掩骨,塞外即前生。
2、逢病军人唐代:卢纶行多有病住无粮,万里还乡未到乡。蓬鬓哀吟长城下,不堪秋气入金疮。军人在行军途中经常患病,住宿时又没有粮食吃。在万里归乡的途中,奔波不息,至今还未回到自己的家乡。在这生病之际,他头发蓬乱,在...
3,行多有病住无粮,万里还乡未到乡。蓬鬓哀吟长城下,不堪秋气入金疮。——出自唐代:卢纶《逢病军人》白话文释义:军人在行军途中经常患病,住宿时又没有粮食吃。在万里归乡的途中,奔波不息,至今还未回到自己的家乡。在这生病之际...
3,行多有病住无粮,万里还乡未到乡。蓬鬓哀吟长城下,不堪秋气入金疮。——出自唐代:卢纶《逢病军人》白话文释义:军人在行军途中经常患病,住宿时又没有粮食吃。在万里归乡的途中,奔波不息,62616964757a686964616fe4b893e5b19e...
译文:风尘中你老了,还在继续尽力劳顿。岁晚时你病了,沉重地使我无限伤心。5.行多有病住无粮,万里还乡未到乡。——《逢病军人》唐代:卢纶译文:军人在行军途中经常患病,住宿时又没有粮食吃。在万里归乡的途中,...
万里还乡,这个成语其实是有出处的,是出自唐代著名诗人卢纶所写的《逢病军人》,原文是行多有病住无粮,万里还乡未到乡。而这两句诗的意思就是受伤的军人在返回的途中却并没有粮食,所以就只能饿着肚子不断的赶路,想要...
——《逢病军人》唐代:卢纶译文:军人在行军途中经常患病,住宿时又没有粮食吃。在万里归乡的途中,奔波不息,至今还未回到自己的家乡。4.形容一个人身体不好的词语1.【弱不禁风】禁:承受。形容身体娇弱,连风吹都经受不起。