天下三分明月夜，二分无赖是扬州。——唐代·徐凝《忆扬州》忆扬州萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉尖易觉愁。天下三分明月夜，二分无赖是扬州。怀人译文及注释译文扬州的少女们无忧无虑，笑脸迎人，娇美的...

忆扬州[唐代]徐凝萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉尖易觉愁。天下三分明月夜，二分无赖是扬州。写人译文及注释译文少女娇美的面庞遮掩不住相思离别眼泪，桃叶眉上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。天下明月的光华...

诗的后两句写临别时月色恼人。写扬州的月，杜牧的“二十四桥明月夜”，张祜的“月明桥上看神仙”，都脍炙人口;然而徐凝不袭蹈前人，别开生面地运用奇特的构思，设想如果把天下的明月夜一分为三，则扬州应占其二，这是...

以徐凝此诗而论，后世读者读此诗后，对扬州的向往如醉如痴，致使“二分明月”成为扬州的指称。至如“月色无赖”，后世如王安石“春色恼人眠不得，月移花影上栏杆”中的“春色恼人”即与之同一机杼。《忆扬州》是一首...

天下三分明月夜，二分无赖是扬州译文：天下若是三分明月夜，有二分无奈要在扬州。这首诗句出自唐代诗人徐凝《忆扬州》忆扬州萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉头易觉愁。天下三分明月夜，二分无赖是扬州。

首先是三分月色，出自唐朝徐凝的“忆扬州”：天下三分明月夜，二分无赖是扬州。忆扬州徐凝〔唐代〕萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉尖易觉愁。天下三分明月夜，二分无赖是扬州。译文少女娇美的面庞遮掩不住相思离别眼泪，桃叶...

两句诗极言扬州之美，是天下第一，不可以解释为“她竟占了天下三分之二的光辉”（这是流行最广的说法）。“天下三分明月夜，二分无赖是扬州”是一种十分幽默的夸张修辞方法，足见徐凝的深厚语言功底。这种夸张的修辞方法...

岂不闻“天下三分明月夜,二分无赖是扬州”(徐凝《忆扬州》),更何况当地名胜二十四桥上还有神仙般的美人可看呢?二十四桥,一说扬州城里原有二十四座桥,一说即吴家砖桥,因古时有二十四位美人吹箫于桥上而得名。“玉人”,既可借以形容...

七绝亦高手。徐凝提及牡丹的三首诗作，首首是无以复加，为后人所推崇。代表作有《忆扬州》《奉酬元相公上元》等。徐凝的其它作品○春雨○七夕○庐山瀑布○忆扬州○牡丹○徐凝更多作品...

《忆扬州》是唐代作者徐凝所写的七言绝句。萧娘脸薄难胜泪，（1）桃叶眉尖易得愁。（2）天下三分明月夜，二分无赖是扬州。（3）（1）萧娘：南朝以来，诗词中的男子所恋的女子常被称为萧娘，女子所恋的男子常被称为...