简兮意思:《诗·邶风》篇名。《国风·邶风·简兮》这大致上是一首赞美舞师的诗歌。全诗三章,每章六句。第一章写卫国宫廷举行大型舞蹈;第二章写舞师武舞时的雄壮勇猛;第三章写他文舞时的雍容优雅、风度翩翩;第四章...
简兮简兮,方将万舞。日之方中,在前上处。硕人俣俣,公庭万舞。有力如虎,执辔如组。左手执龠,右手秉翟。赫如渥赭,公言锡爵。山有榛,隰有苓。云谁之思?西方美人。彼美人兮,西方之人兮。注释(1)简;鼓声...
诗经——《简兮》简兮简兮,方将万舞.日之方中,在前上处.硕人俣俣,公庭万舞.有力如虎,执辔台组.左手执龠,右手秉翟,赫如渥赭,公言锡爵.山有榛,隰有苓.云谁之思?西方美人.彼美人兮,西方之人兮!赏析:西方:前...
《诗经·国风·邶风·简兮》译:高高山上榛树生,低湿之地长苦苓。朝思暮想竟为谁?西方美人心中萦。美人已去无踪影,远在西方难传情。7、于嗟女兮,无与士耽。士之耽兮,犹可说也;女之耽兮,不可说也。8、于以采苹?南涧之滨...
我简单翻译一下:简兮简兮,方将万舞。意思是鼓声阵阵啊,将要有大规模的舞蹈表演了。日之方中,在前上处。意思是太阳在正中啊(表明是午间),在队伍前列的上头。这句话表明了舞蹈表演的时间。硕人俣俣,公庭万舞...
《诗经国风邶风简兮》译:高高山上榛树生,低湿之地长苦苓。朝思暮想竟为谁?西方美人心中萦。美人已去无踪影,远在西方难传情。5、蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。6、摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。7、彼采...
---《诗经·国风·邶风·简兮》译:高高山上榛树生,低湿之地长苦苓。朝思暮想竟为谁?西方美人心中萦。美人已去无踪影,远在西方难传情。5.淇则有岸,隰则有泮。---《诗经。卫风。氓》6.自牧归荑,洵美且异。匪女之为...
《诗经·国风·邶风·简兮》译:高高山上榛树生,低湿之地长苦苓。朝思暮想竟为谁?西方美人心中萦。美人已去无踪影,远在西方难传情。5、蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。6、摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。
白话翻译是:那美貌的人啊,是从西方来的人。【说明】这是一首描写妇女赞颂并爱恋舞师的山歌,山歌的前三段均是对场景及舞师的描述,从这些描述中我们可以看到一幅红日高照、万人齐舞的壮观景象,继而进入我们眼帘的是一...
1、“简兮”这一名字寓意着从容舒适的生活,给孩子取名为“简兮”,则是希望孩子一生都能够平安顺遂、低调稳重。2、该名字原本是一首诗,出自民间诗歌集《诗经》,讲述了一位姑娘对舞师的爱恋之情,全文如下:简兮简兮,方...