忆扬州原文：萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉尖易觉愁。天下三分明月夜，二分无赖是扬州。忆扬州翻译：少女娇羞的脸庞掩抑不住离别的眼泪，桃叶眉上挂的一点忧愁也极易被人察觉。如果可爱的明月有三分光华，扬州就独占二分啊。这...

释义：天下若是三分明月夜，有二分无奈要在扬州。出处：出自唐代诗人徐凝的《忆扬州》。原文：萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉头易觉愁。天下三分明月夜，二分无赖是扬州。白话译文：萧娘脸嫩难承受眼泪，桃叶女眉长易显忧愁。...

译文：天下若是三分明月夜，有二分无奈要在扬州。这首诗句出自唐代诗人徐凝《忆扬州》忆扬州萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉头易觉愁。天下三分明月夜，二分无赖是扬州。

强调扬州月色的美丽和令人难以忘怀。首先是三分月色，出自唐朝徐凝的“忆扬州”：天下三分明月夜，二分无赖是扬州。忆扬州徐凝〔唐代〕萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉尖易觉愁。天下三分明月夜，二分无赖是扬州。译文少女娇美...

忆代表回忆？扬州RetrospectYangzhou字面就是YiYangzhou

天下三分明月夜二分无赖是扬州的意思是天下若是三分明月夜，有二分无奈要在扬州。这句诗出自唐代诗人徐凝创作的一首七绝《忆扬州》。《忆扬州》原文：萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉头易觉愁。天下三分明月夜，二分无赖是扬州...

天下三分明月夜,二分无赖是扬州。出自徐凝的《忆扬州》,意思是:天下的明月有三分,那可喜可爱dao的月色却被扬州占去了二分。二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫。出自杜牧的《寄扬州韩绰判官》,意思是:二十四桥明月映照幽回幽清夜...

天下三分明月夜,二分无赖是扬州。出自徐凝的《忆扬州》,意思是:天下的明月有三分,那可喜可爱dao的月色却被扬州占去了二分。二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫。出自杜牧的《寄扬州韩绰判官》,意思是:二十四桥明月映照幽回幽清夜...

2、忆扬州唐代：徐凝萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉尖易觉愁。天下三分明月夜，二分无赖是扬州。译文：扬州的少女们无忧无虑，笑脸迎人，娇美的脸上怎能藏住眼泪，她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。天下明月的...

天下三分明月夜,二分无赖是扬州。出自徐凝的《忆扬州》,意思是:天下的明月有三分,那可喜可爱dao的月色却被扬州占去了二分。二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫。出自杜牧的《寄扬州韩绰判官》,意思是:二十四桥明月映照幽回幽清夜...