翻译:古时候的君子,他要求自己严格而全面,他对待别人宽容又简约。严格而全面,所以不怠惰;宽容又简约,所以人家都乐意做好事。听说古代的圣人舜,他的做人,是个仁义的人。探究舜所以成为圣人的道理,就责备自己说:“他...
本题中,要掌握以下关键字词的翻译:第一句:“之”解为“他”,1分;“危”解为“正,端正”,引申为“正直”,1分;整句大意1分;第二句:虽,虽然,1分;免子于厄,介宾结构后置,应调整语序解释为“从困境中解救您出来”,或“帮助...
译文】古时候的君子,他们要求自己既严格又全面,他们要求别人既宽容又平易.严格而全面,所以自己就不会懈怠;宽容而平易,所以别人就都愿意做好事.他们听说古人中间有个叫舜的,他的为人,是一个讲仁德义气的人.他们探求舜之所以...
3《原毁》古之君子,其责已也重以周,其待人也轻以约。重以周,故不怠;轻以约,故人乐为善。闻古之人有舜者,其为人也,仁义人也。求其所以为舜者,责于己曰:"彼,人也;予,人也。彼能是,而我乃不能是!"早夜以思,去其不如...
毁[huǐ]毁,破坏损害,另外可指诽谤,说别人的坏话。destroy;ruin;damage;break
5.文言文翻译《鳝救婢》原文高怀中,业鳝面于扬州小东门,日杀鳝以千数,一婢悯之,每夜窃部分缸中鳝从后窗投诸河。如是累年。一日面店被焚,婢仓皇出逃,为火所伤,困于河滨。夜深入睡,比醒而痛减,伤尽愈。视之,有河中污...
"Asearlyasthenighttothink,totheDukeofZhouas,ontheirpersonssuchastheDukeofZhou.Sun,alsoasaint,andnolaterYan;DukeofZhou,alsoasaint,nofuturegenerations...
——唐·韩愈《原毁》舅姑毁黜。——唐·李朝威《柳毅传》(2)又如:毁言(毁谤的言论);毁诋(毁谤);毁訾(恶骂);毁短(揭发诽谤他人的短处);毁誉相半(毁谤和称誉各半)常用词组毁谤huǐbàng[...
——唐·韩愈《原毁》舅姑毁黜。——唐·李朝威《柳毅传》(2)又如:毁言(毁谤的言论);毁诋(毁谤);毁訾(恶骂);毁短(揭发诽谤他人的短处);毁誉相半(毁谤和称誉各半)常用词组毁谤huǐbàng[...
意思是现在的君子可不同,他责备别人周详,他要求自己简少。今之君子则不然,其责人也详,其待己也廉这句出自唐代作者韩愈的《原毁》。部分诗词:今之君子则不然。其责人也详,其待己也廉。详,故人难于为善;廉,...