堂成翻译及注释翻译草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
然而杜甫居住的草堂,毕竟不同于陶渊明归隐的田园,杜甫为了避乱才来到成都,他初来成都时,就怀着“信美无与适,侧身望川梁。鸟雀各夜归,中原杳茫茫”(《成都府》)的羁旅之思;直到后来,他还是说:“此身那老蜀,不死会归秦。”因而草...
在写景状物的诗句中往往寓有比兴之意,这是杜诗的特点之一。然而杜甫之卜居草堂,毕竟不同于陶渊明之归隐田园,杜甫为了避乱才来到成都,他初来成都时,就怀着“信美无与适,侧身望川梁。鸟雀各夜归,中原杳茫茫”(《成都...
草堂落成的时候,杜甫写了不少诗。其中一首绝句题为《堂成》。诗人精炼刻画了草堂宜人的环境:背郭堂成荫白茅,缘江路熟俯青郊。桤林碍日吟风叶,笼竹和烟滴露梢。
3、逃跑4、用招引5、形状,样子谋求6、在在在被从7、制止停止8、一种文体征收,敛取赋税9、它(老鼠)的万物结构助词,可不译10、d11、能够如:黄生借书说吾不得而见之矣二、略...
个人觉得这尾联里面有杜甫的一种自嘲,应该是暗指自己的生活不尽人意,有种避乱偷闲的感慨和自我讽刺,还有一种对未来的迷惑和彷徨.
——《堂成》(唐代:杜甫)译文:草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。2、自去自来堂上燕,相亲相近水中鸥。(堂上一作:梁上)——《江村》(唐代:杜甫)译文:梁上的燕子...
《堂成》是唐代伟大诗人杜甫创作的一首七律。全诗八句五十六字,写的主要是作者所建草堂的景物和定居草堂的心情。首联从环境背景勾勒出草堂的方位;中间两联写草堂本身之景,通过自然景色表现诗人历尽战乱之后新居初定时的生活和...
杜甫草堂就是《茅屋为秋风所破歌》提到的地方,现在的杜甫草堂是五代时候韦庄在草堂遗址上重建的,之后每个朝代都有人修复,杜甫住过的那个茅屋早就没有了。
——杜甫《江汉》赏析(陕西)王周平江汉思归客,乾坤一腐儒。片云天共远,永夜月同孤。落日心犹壮,秋风病欲苏。古来存老马,不必取长途。这首诗是杜甫漂泊湖北江陵、公安时所写,当时,五十六岁的杜甫北归无望,生计日...