第一句“霜落荆门江树空”是写景，同时点出题中的“秋”和“荆门”。荆门山原是林木森森，绿叶满山，如今秋来霜下，木叶零落，眼前一空。因为山空，江面也显得更为开阔。这个“空”字非常形象地勾勒出山明水净、天地清肃...

秋下荆门[唐代]李白霜落荆门江树空，布帆无恙挂秋风。此行不为鲈鱼鲙，自爱名山入剡中。抒情译文及注释译文荆门山秋来霜降，树叶零落眼前空；秋风也为我送行，使我的旅途平安。此次离家远行不是为了...

秋下荆门翻译及注释翻译秋霜落在荆门，树叶零落，由于山空使得江面也很开阔，秋风也为我送行，使我的旅途平安。这次远离家乡游历，不是为了口舌之贪，而是为了游览名山大川，因此才想去剡中这个地方。注释1荆门：山名...

【题解】这首诗写于诗人第一次出蜀远游的时候。虽然李白非常热爱蜀中的美好风光，但是年轻的他怀有远大的政治抱负，想要有一番作为，心中满怀对前途的憧憬。全诗基调明快，表现出昂扬奋发的精神。【原文】霜落荆门江树空...

秋下荆门李白（唐）霜落荆门江树空，布帆无恙挂秋风。此行不为鲈鱼鲙，自爱名山入剡中。注释：荆门：山名，位于今湖北省宜都县西北的长江南岸，与北岸虎牙山隔江对峙，地势险要，自古即有楚蜀咽喉之称。空：指树枝...

荆门，即荆门山，位于今湖北宜都县西北的长江南岸，隔江与北岸的虎牙山对峙。战国时，这里是楚国西部的门户。对于当时年仅二十五岁的李白来说，船过荆门既意味着进入了楚境，也标志着人生的一个新阶段的开始。怀着对新天地...

李白秋下荆门霜落荆门江树空,布帆无恙挂秋风。此行不为鲈鱼鲙,自爱名山入剡中。【译文及注释】秋霜降落在荆门江树叶子落空,布帆完好地挂在杆上招引秋风。我这次出去不是为了那鲈鱼鲙,本来就热爱名山因此才去剡中。1、...

秋下荆门、作者抒发了对锦绣前程的憧憬，对新奇而美好的世界的幻想，对绍兴山水都城的向往，使他战胜了对峨眉山月的依恋，去热烈地追求理想中的未来的情感、李白在欣赏荆门一带风光的时候，面对那流经故乡的滔滔江水，不禁...

《秋下荆门》是唐代伟大诗人李白的作品。此诗写于诗人第一次出蜀远游时。诗中借景抒情，妙用典故，抒发了秋日出游的愉悦心情，也表达了诗人意欲饱览祖国山河而不惜远走他乡的豪情与心志。全诗雍容典雅，又不失豪放飘逸，...

秋下荆门唐李白霜落荆门江树空，布帆无恙挂秋风。此行不为鲈鱼鲙，自爱名山入剡中。秋霜落在荆门,树叶零落由于山空使得江面也很开阔，秋风也为我送行使我的旅途平安。这次远离家乡不是为了鲈鱼鲙，因为我向往游玩名山...