欧巴，音译词，来自朝鲜语，指的是女生对略年长的男性称呼哥哥叫欧巴。欧巴在朝鲜语的称谓中属于敬语，也是年轻男女之间亲密的称呼，常见于韩剧。“思密达”是朝鲜语，“습니다”的谐音，습&...

只有女生称比自己年长的男性为欧巴，男生不这样叫。也用于对男性恋人的称呼，含有暧昧、亲密之意。“思密达”是朝鲜语，“습니다”的谐音，습니다和动词、形容词等谓语词干连...

欧巴是哥哥，或者比自己年龄大的男士尊称，思密达是一种句子词尾，表陈述没具体的意思。比如去了，相当于那个了。

欧巴是哥哥的意思，可以是对同辈比自己年龄大的统称！思密达意思就是～亲爱的望采纳

欧巴一词现如今广泛流行于我国年轻人中，来源于韩剧。如对韩国某一男明星表示很喜欢就会喊起“欧巴”。“思密达”是朝鲜语，“습니다”的谐音，습니다和动词、形容词等谓语...

欧巴，韩语中“哥哥”的意思，是尊称；思密达是朝鲜语（韩语）中的语气助词，做陈述句的句尾，用作敬语，无实义。

欧巴是女生叫男生“哥哥”;思密达是语气助词,表达的就是一种尊敬语气.

欧巴是哥哥的意思，只能女孩对男孩说！思密达是语气助词，表示礼貌或敬语～

其实韩语里面欧巴是女孩子对哥哥的称呼，（注意只有女孩子可以叫欧巴，男孩子要教黑哦）。而思密达其实没有这个单词，这是韩语里面的“播密哒体”其实就是一种句子结构，例如意密大就是“是”的意思，韩语是黏着语系，局子...

如题，我想知道:思密达和欧巴是什么意思?