faithfully,意思是“你忠实的”,美国英语是Faithfullyyours或Faithfully。如果知道收信人是谁,就用Yourssincerely。美国英语是Yourstruly或Sincerelyyours或Sincerely,都是“谨启”的意思。
yourstruly的意思是:我(用于信尾);敬启truly读法英[ˈtruːli]美[ˈtruːli]adv.(用于说法、感觉等)真诚地,诚恳地,衷心地;(指性质)真正,确实;(指描述)确切,准确,精确...
yours单词表示你的但在信的末尾的Yourssincerely(/XX)其实是表示‘鄙人/我’的意思,可理解为‘谨上/敬启’或‘您忠诚的'给普通朋友或不熟的人写信的结束语为:Yourssincerely,/Yoursfaithfully,/Yourfriend,给家人...
Yourssincerely/Yourstruly你诚挚的朋友yourssincerelyn.谨上(书信结尾用语);敬启(书信结尾用语);鄙人,我;[例句]Waitingtohearfromyou,Yourssincerely,WilliamFaulkner.盼复,您的诚挚的,威廉·...
【释义】:你的真挚的。相当于汉语中的“敬启”。【用法】:一般用语书信的结尾,是结尾用语。在公务信件中,发信人常用的结尾套语有:Yourstruly,Yourssincerely,Respectfullyyours,Cordiallyyours,Yourscordially等...
1、意思上:都是表达真诚的。2、用法上:礼貌用语,常用于信末,和yoursfaithfully等一样。3、区别就是:Yourstruly比trulyYours要更正式一点。4、总体来讲,两个都可以用,只不过一个比较formal(正式)...
(1)写给亲人、亲戚,用Yourlovinggrandfather,Lovinglyyours,Lovingly等;(2)写给熟人、朋友,用Yourscordially,Yoursaffectionately等;(3)写业务信函用Trulyyours(Yourstruly),Faithfullyyours(Yours...
总体来讲,两个都可以用,只不过一个比较formal(正式);一个比较informal(非正式),建议给朋友写信时用Sincerelyyours,跟老师写信时用YoursSincerely。英国习惯用Yourssincerely,美国习惯用Sincerelyyours,...
1、商业信件结尾:Bestregards,Warmregards,Withanticipation,Yoursrespectfully,Yourssincerely,Yourtruly,Bestwishes,Confidentlyyours,Kindregards。2、经典的信件结尾:Seeyousoon,Talktoyoulater,Havea...
意思是相同的,都是表示对对方的礼貌和尊重,直译是你的忠诚的xx。可以翻译成我们中文中写信时常用的“敬启”,“谨上”。英国习惯用Yourssincerely,美国习惯用Sincerelyyours,还有一个区别就是,Yourssincerely比...