台语中的“你好机车”就是你好烦的意思。这里解释下为什么在台语中“机车”会是”烦“的意思：因为机车，也就是摩托车，是一种很常见的交通工具，有时我们会被摩托车的巨大引擎噪音，或是产生的尾气黑烟搞得很烦躁。所以从...

台湾话你好机车的意思是：你很无聊、小气，说话很啰嗦。机车的来源，其实是从台语演变而来的，意思跟广东话的“丢”很像。但因为听起来很不雅，所以就有人把它改成较文雅的“机车”。“机车”是指人的行为举止令人有强烈...

台语中的“你好机车”就是你好烦的意思。这里解释下为什么在台语中“机车”会是”烦“的意思：因为机车，也就是摩托车，是一种很常见的交通工具，有时我们会被摩托车的巨大引擎噪音，或是产生的尾气黑烟搞得很烦躁。所以从...

你很机车”的含义很丰富，不同场合、语境以及不同的说话对象，意义都不一样，要根据当时的场景与对方的个性确定。一般有以下八种意思：一、很挑剔，问题很多。骑行机车的人很多，机车出问题的也多，要经常细心保养与修理。

1、你很机车也！指的是反应很慢，像老型的摩托车一样。2、请记者不要写得太机车！指的是八卦、无聊、造谣。机车：台湾腔，主要是指问题很多、意见很多，很挑的意思。由来：台湾是拥有机车的人较多，人多问题就多，所以...

你很机车，这句话在台湾话中就是一个非常常见的话，“机车”的意思就是用来形容一个人非常挑剔，而且问题也有很多，对于这样的一个人，就会引起一些人的不满，所以经常在台湾电视剧中，经常看到女生对男生的一些举动表示不...

1、你很机车也！指的是反应很慢，像老型的摩托车一样。2、请记者不要写得太机车！指的是八卦、无聊、造谣。机车：台湾腔，主要是指问题很多、意见很多，很挑的意思。由来：台湾是拥有机车的人较多，人多问题就多，...

你很机车耶就是形容人很啰嗦，像机车一样让人心烦或者形容别人“不上道”的意思。台湾的机车就是指摩托车，因为台湾人很多，台湾市民喜欢使用“机车”代步上班，很是震撼，喇叭声和马达声十分吵闹，所以台湾人所说的“某某...

台湾话你很机车诶的意思是：无聊、啰嗦。“机车”是台湾年轻人的日常语言，因为台湾很小，很多人喜欢骑着机车环岛，并且机车耗油少，所以就用“你很机车”来形容那些整天环岛骑行的人，以此来讽刺它们很无聊。因为台湾话听...

还是拥有机车的人较多，那当然是拥有机车的人较多，那人多是不是问题就多，所以就用机车来形容一个人问题多，龟毛，啰唆¨等等。由来3：因为台湾的机车不能上高速公路，因此"机车"被引伸为"不上道"的意思。