视频1 视频21 视频41 视频61 视频文章1 视频文章21 视频文章41 视频文章61 视频扩展1 视频扩展6 视频扩展11 视频扩展16 文章1 文章201 文章401 文章601 文章801 文章1001 资讯1 资讯501 资讯1001 资讯1501 标签1 标签501 标签1001 关键词1 关键词501 关键词1001 关键词1501 专题2001
李商隐的无题讲解 滁州西涧古诗的解释 次北固山下全诗翻译 芙蓉楼送辛渐诗意 江南逢李龟年诗句翻译 王维《竹里馆》原文和译文含赏析 张继枫桥夜泊讲解 王维的《鹿柴》是什么意思 王维的诗词《相思》赏析 出塞王昌龄的诗意思 《赤壁》赏析和诗意 王之涣登鹳雀楼解析 九月九日忆山东兄弟的解释 早发白帝城李白赏析 李白的夜宿山寺的诗意 易拉罐椰子如何打开视频 成语百发百中讲的是什么 成语坐井观天的解释 自由自在的成语意思是什么意思 自以为是的词语意思 登高杜甫的赏析 望岳杜甫讲解 李白的《送友人》的诗意 孟浩然的《过故人庄》的意思是什么? 山居秋暝讲解 贾岛寻隐者不遇意思 江雪这首诗的意思解释 题破山寺后禅院的视频讲解 桃花溪张旭古诗讲解 王勃《送杜少府之任蜀州》讲解、赏析 金缕衣古诗的视频讲解 赋得古原草送别全诗的意思 《七步诗》的诗意 《独坐敬亭山》这首诗的意思 曹操《观沧海》讲解、赏析 于谦石灰吟诗赏析 曹操龟虽寿讲解及翻译 小儿垂钓的赏析 望天门山的解释 鸟鸣涧的解析
最新文章专题视频专题关键字专题TAG最新视频文章视频文章2视频2tag2tag3文章专题问答问答2 文章专题2文章索引1文章索引2文章索引3文章索引4文章索引5123456789101112131415文章专题3

杜牧的《泊秦淮》译文

哈喽,大家好!今天要给大家讲解的是《泊秦淮》;

【作者】唐·杜牧

烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。

这首诗是唐代文学家杜牧的诗作,是诗人夜泊秦淮时触景感怀而作的一首诗,诗的大概意思是说,迷离月色和轻烟笼罩寒水和白沙,夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家,卖唱的歌女不懂什么叫亡国之恨,隔着江水仍在高唱着玉树后庭花;

我们一起来看这首诗,这首《泊秦淮》是杜牧的代表作之一,这首诗的第一句就是不同凡响的,【烟笼寒水月笼沙】,两个【笼】字就很引人注目,烟、水、月、沙四者,被两个【笼】字和谐地溶合在一起,描绘成一幅极其淡雅的水边夜色,它是那么柔和幽静,而又隐含着微微浮动流走的意态,笔墨是那样的轻淡,可那迷蒙冷寂的气氛又是那么的浓;

首句中的【月】、【水】和第二句中的【夜泊秦淮】是相关联的,所以读完第一句,再读,【夜泊秦淮近酒家】就显得很自然,这一句看似平平,却很值得玩味,这句诗的逻辑关系是很强的,由于【夜泊秦淮】才【近酒家】,然而,前四个字又为上一句的景色点出时间、地点,使之更加具有个性,更加具有典型意义,同时也照应了诗题,商女是侍候他人的歌女,她们唱什么是由听者的趣味而定的,可见诗中说道的【商女不知亡国恨】,是一种曲笔,真正【不知亡国恨】的,是那座中的欣赏者;

《后庭花》也就是《玉树后庭花》,据说是南朝荒淫误国的陈后主所制的乐曲,这靡靡之音,早就让陈朝寿终正寝了,可是,如今又有人在这衰世之年,不以国事为怀,反用这种亡国之音来寻欢作乐,这不禁使诗人产生历史又将重演的忧虑;

好的,以上就是本期关于《泊秦淮》的全部内容,我们下期再见。

专题远方传来风笛是什么梗远方传来风笛是什么梗专题肠来肠往是什么梗肠来肠往是什么梗专题依托答辩是什么梗依托答辩是什么梗专题