视频1 视频21 视频41 视频61 视频文章1 视频文章21 视频文章41 视频文章61 视频扩展1 视频扩展6 视频扩展11 视频扩展16 文章1 文章201 文章401 文章601 文章801 文章1001 资讯1 资讯501 资讯1001 资讯1501 标签1 标签501 标签1001 关键词1 关键词501 关键词1001 关键词1501 专题2001
伤仲永原文及翻译 沈园赏析 一棵开花的树赏析 始得西山宴游记原文及翻译 五代史伶官传序原文及翻译 桂枝香金陵怀古原文及赏析 玉兰花的寓意和象征是什么 骆驼的寿命长吗 高铁票怎样买一起座位 紫砂壶怎么清洗茶壶 绿茶饮料可以提神吗 环保毛领是人造毛吗 超纯水到底什么作用 步步登高的成语解释及意思 人头攒动意思 五马分尸代表什么意思 滴水穿石是什么意思 义结金兰的意思是什么 起承转合的意思 如虎添翼的意思是什么 古诗《春居》意思 王维《老将行》赏析 杳杳寒山道翻译赏析 黄鹤楼记翻译 黍离赏析 天净沙春的意思 盼望赏析 杨布打狗译文 闲情赋全文译文 公输翻译 别赋赏析 题诗后赏析 柳毅传赏析 诗经硕人原文及翻译 黄生借书说原文赏析 宋定伯捉鬼译文 纤夫阿垅赏析 和张仆射塞下曲其三的意思 赠岭上梅赏析 檀溪寻故人原文及翻译赏析
最新文章专题视频专题关键字专题TAG最新视频文章视频文章2视频2tag2tag3文章专题问答问答2 文章专题2文章索引1文章索引2文章索引3文章索引4文章索引5123456789101112131415文章专题3

山中留客翻译

哈喽,大家好!今天要给大家讲解的是唐诗《山中留客》;

山中留客

唐·张旭

山光物态弄春晖,莫为轻阴便拟归。纵使晴明无雨色,入云深处亦沾衣。

《山中留客》是唐代诗人张旭的诗作,意思是春光幻照之下,山景气象万千,何必初见阴云,就要匆匆回家?就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳;

这首诗题为《山中留客》,它的重点当然是留客,但是,因为这不是家中留客,而是“山中留客”,留的目的无疑是欣赏山中景色,所以又不得不写到春山的美景,不过写多了又会冲淡“留客”的主题,那么诗人是怎么解决这个问题的呢?

他正面描写山景只用了一句诗,“山光物态弄春晖”,因为只有一句,所以诗人就从整体入手,着力表现春山的整个面貌,一个“弄”字,便赋予万物以和谐的、活跃的情态和意趣,诗人把它放在诗的开头也是颇具匠心的,第二句“莫为轻阴便拟归”,虽然是否定了客人的想法,但却显得顺流而下,毫不费力;

是的,面对这美不胜收的景致,怎么能因为天边一片阴云就打算回去呢?光劝说客人“莫为轻阴便拟归”还不够,还必须使客人真正安下心来,游兴浓起来才行,怎样才能达到这一步呢?诗人琢磨着客人的心理,他不是不想欣赏这春山美景,只是担心下雨淋湿了衣服,既然如此,诗人便以退为进,你是怕雨打湿衣服吗?天晴又怎么样呢?


“纵使晴明无雨色,入云深处亦沾衣。”诗的三四两句,不只是消极地解除客人的疑虑,而是巧妙地以委婉的方式,积极地去诱导、去点燃客人心中想要欣赏春山美景的欲望;

作者张旭是唐代书法家、诗人,字伯高,吴郡人,今江苏苏州人,曾为常熟尉、金吾长史,世称“张长史”,相传往往大醉后呼喊狂走,然后落笔,世呼为“张颠”,其诗存世六首,均为写景绝句,以意境幽深、构思精巧见长;

好的,以上就是本期关于唐诗《山中留客》的全部内容,我们下期再见。

专题远方传来风笛是什么梗远方传来风笛是什么梗专题肠来肠往是什么梗肠来肠往是什么梗专题依托答辩是什么梗依托答辩是什么梗专题