连昌宫词翻译

哈喽，大家好！今天要给大家讲解的是《连昌宫词》；

《连昌宫词》是唐代诗人元稹创作的长篇叙事诗，这首诗通过一个老人之口叙述连昌宫的兴废变迁，反映了唐朝自唐玄宗时期至唐宪宗时期的兴衰历程，探索了安史之乱前后朝政治乱的缘由，表现了人民对再现升平、重开盛世的向往，和希望国家长治久安的强烈愿望，这首诗语言丰富，形象鲜明，叙事生动，笔触细腻，是【新乐府】的代表作品之一，也是唐诗中的长诗名篇之一；

我们一起来看这首诗，全诗基本上可以分为两大段，第一段从【连昌宫中满宫竹】，到【夜夜狐狸上门屋】，写的是宫边老人诉说连昌宫今昔变迁，前四句是一段引子，先从连昌宫眼前乱竹丛生，落花满地，一派幽深衰败的景象下笔，引出宫边老人，老人对作者的泣诉可以分为两层意思；

第一层从【小年进食曾因入】，到【杨氏诸姨车斗风】，写的是连昌宫昔日的繁华盛况，寒食节，百姓禁烟，宫里却灯火辉煌，唐玄宗和杨贵妃在望仙楼上通宵行乐，琵琶专家贺怀智作压场演奏，宦官高力士奉旨寻找著名歌女念奴进宫唱歌，邠王李承宁吹管笛，笙歌响彻九霄，李谟傍靠宫墙按着笛子，偷学宫里新制的乐曲，诗人在描绘了一幅宫中行乐图之后，又写玄宗回驾时万人夹道歌舞的盛况；

接下来的第二层从【明年十月东都破】，到【夜夜狐狸上门屋】，写的是安禄山叛军攻破东都洛阳，连昌宫从此荒废，整首诗的情节写得真真假假，假中有真，真假相衬，互相对照；

好的，以上就是本期关于《连昌宫词》的全部内容，我们下期再见。