不能。
住院是不可以用亲人的新农合的。新型农村合作医疗是指由政府组织、引导、支持，农民自愿参加，个人、集体和政府多方筹资，以大病统筹为主的农民医疗互助共济制度。其采取个人缴费、集体扶持和政府资助的方式筹集资金。农村合作医疗保险是由我国农民自己创造的互助共济的医疗保障制度，在保障农民获得基本卫生服务、缓解农民因病致贫和因病返贫方面发挥了重要的作用。
这是违法的行为，如果有关部门查了出来，是有权向你追究相关责任的。
在医院保险系统里记录的是你的医疗记录，要是以后需要购买商业保险的话可以因此而需要加费或者被拒保。
根据我国法律规定，农合住院检查费是可以报销的。新型农村合作医疗报销范围为：参加人员在统筹期内因病在定点医院住院诊治所产生的药费、检查费、化验费、手术费、治疗费、护理费等，符合城镇职工医疗保险报销范围的部分即有效医药费用。
医保卡家庭共济三年内逐步实现，有的地区医保卡个人账户还不能给直系亲属使用。
今年的4月7日，有关部门召开了常务会议，会议确定建立健全职工基本医保门诊共济保障机制的措施，拓宽个人账户资金使用范围，减轻群众医疗负担。并表明医改的下一步是增强职工基本医保共济保障功能，将更多的门诊费用纳入医保报销范围。
而此次医改的其中一项措施就是，拓宽个人账户的使用范围，允许家庭成员共济，可用于支付在定点医疗机构就医，在定点零售药店购买药品、医疗器械和医用耗材等。而家庭成员的范围为参保人的配偶、双方父母、子女，很明显将自己的直系亲属包含在了其中。
不过需要注意的一点是，自己的家庭成员是不能用自己的医保卡报销医药费的，只能使用个人账户里面的余额部分，相当于用的还是属于自己的那部分钱。
另外这次改革还有一个很有意思的点就是，单位缴纳的一部分职工医疗保险费不再纳入职工的个人账户当中了，而是全部计入统筹基金。
法律依据
《中华人民共和国社会保险法》
第二条 国家建立基本养老保险、基本医疗保险、工伤保险、失业保险、生育保险等社会保险制度,保障公民在年老、疾病、工伤、失业、生育等情况下依法从国家和社会获得物质帮助的权利。
第二十六条 职工基本医疗保险、新型农村合作医疗和城镇居民基本医疗保险的待遇标准按照国家规定执行。
第二十八条 符合基本医疗保险药品目录、诊疗项目、医疗服务设施标准以及急诊、抢救的医疗费用，按照国家规定从基本医疗保险基金中支付。
