视频1 视频21 视频41 视频61 视频文章1 视频文章21 视频文章41 视频文章61 视频扩展1 视频扩展6 视频扩展11 视频扩展16 文章1 文章201 文章401 文章601 文章801 文章1001 资讯1 资讯501 资讯1001 资讯1501 标签1 标签501 标签1001 关键词1 关键词501 关键词1001 关键词1501 专题2001
well的翻译是什么
2023-01-01 02:51:30 责编:小OO
文档

well的意思是:adv.很好地;相当地;int.好吧;啊;adj.健康的;良好的;适宜的;n.井;源泉;楼梯井;v.涌出。

well的意思是:adv.很好地;相当地;int.好吧;啊;adj.健康的;良好的;适宜的;n.井;源泉;楼梯井;v.涌出。well的词语用法是adv.(副词)well是一个常见的副词,其基本意思是“好”,用来说明事情做得很好,达到一定的水准或程度,也可表示“对,满意地,友好地,和蔼地,彻底地,完全地,夸奖地,称赞地”等,通常置于实义动词之后,若是及物动词则要放在直接宾语之后。well比较级:better;最高级:best;过去式:welled;过去分词:welled;现在分词:welling;第三人称单数:wells。

一、详尽释义点此查看well的详细内容

adv.(副词)
  1. 很,相当
  2. 好,很好地
  3. 彻底地,完全地,成分地
  4. 很可能
  5. 满意地
  6. 有理由地
  7. 适当地,合适地
  8. 成功地
  9. 正好
  10. 足够
int.(感叹词)
  1. (表示惊讶、默许、同意、规劝、无可奈何等的感叹词)哎呀!这个!好吧!喂!
adj.(形容词)
  1. 健康的,痊愈的,健全的
  2. 令人满意的
  3. 恰当的,合适的
  4. 正好的
  5. 好的,良好的
  6. 可取的
n.(名词)
  1. 井,水井,油井,气井
  2. 【建】楼梯井
  3. 采光井,通风井
  4. 来源,源泉,源头
  5. 阱,深坑,竖井
  6. 泉水
  7. 坑,穴
v.(动词)
  1. 涌出,涌上,涌流,喷出
  2. 使涌出,使喷出,使流出

二、英英释义

Noun:
  1. a deep hole or shaft dug or drilled to obtain water or oil or gas or brine
  2. a cavity or vessel used to contain liquid
  3. an abundant source;

    "she was a well of information"

  4. an open shaft through the floors of a building (as for a stairway)
  5. an enclosed compartment in a ship or plane for holding something as e.g. fish or a plane's landing gear or for protecting something as e.g. a ship's pumps
Adjective:
  1. in good health especially after having suffered illness or injury;

    "appears to be entirely well"
    "the wound is nearly well"
    "a well man"
    "I think I'm well; at least I feel well"

  2. resulting favorably;

    "it's a good thing that I wasn't there"
    "it is good that you stayed"
    "it is well that no one saw you"
    "all's well that ends well"

  3. wise or advantageous and hence advisable;

    "it would be well to start early"

Adverb:
  1. (often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (`good' is a nonstandard dialectal variant for `well');

    "the children behaved well"
    "a task well done"
    "the party went well"
    "he slept well"
    "a well-argued thesis"
    "a well-seasoned dish"
    "a well-planned party"
    "the baby can walk pretty good"

  2. thoroughly or completely; fully; often used as a combining form;

    "The problem is well understood"
    "she was well informed"
    "shake well before using"
    "in order to avoid food poisoning be sure the meat is well cooked"
    "well-done beef"
    "well-satisfied customers"
    "well-educated"

  3. indicating high probability; in all likelihood;

    "I might well do it"
    "a mistake that could easily have ended in disaster"
    "you may well need your umbrella"
    "he could equally well be trying to deceive us"

  4. (used for emphasis or as an intensifier) entirely or fully;

    "a book well worth reading"
    "was well aware of the difficulties ahead"
    "suspected only too well what might be going on"

  5. to a suitable or appropriate extent or degree;

    "the project was well underway"
    "the fetus has well developed organs"
    "his father was well pleased with his grades"

  6. favorably; with approval;

    "their neighbors spoke well of them"
    "he thought well of the book"

  7. to a great extent or degree;

    "I'm afraid the film was well over budget"
    "painting the room white made it seem considerably (or substantially) larger"
    "the house has fallen considerably in value"
    "the price went up substantially"

  8. with great or especially intimate knowledge;

    "we knew them well"

  9. with prudence or propriety;

    "You would do well to say nothing more"
    "could not well refuse"

  10. with skill or in a pleasing manner;

    "she dances well"
    "he writes well"

  11. in a manner affording benefit or advantage;

    "she married well"
    "The children were settled advantageously in Seattle"

  12. in financial comfort;

    "They live well"
    "she has been able to live comfortably since her husband died"

  13. without unusual distress or resentment; with good humor;

    "took the joke well"
    "took the tragic news well"

Verb:
  1. come up, as of a liquid;

    "Tears well in her eyes"
    "the currents well up"

三、词典解释

话语用法(DISCOURSE USES)

Well is used mainly in spoken English. well主要用于口语。

1.以下义项中未列的表达方式请参见第13项。
⇒ Please look at category 13 to see if the expression you are looking for is shown under another headword.

2.(用于表示想要开口说话)嗯,唔
You saywell to indicate that you are about to say something.

e.g. Sylvia shook hands. 'Well, you go get yourselves some breakfast.'...
西尔维娅摆了摆手说:“嗯,你们自己去吃些早餐吧。”
e.g. Well, I don't like the look of that.
唔,我不喜欢事情看起来的样子。

3.(用于表示想要继续话题)这个,不过
You saywell to indicate that you intend or want to carry on speaking.

well什么意思

e.g. You can lose your perspective. You know, get paranoid?Well, that's something I really try and avoid...
你会失去自己的判断力。知道吗,就是变得疑神疑鬼?这正是我努力想避免的。
e.g. The trouble with City is that they do not have enough quality players.Well, that can easily be rectified.
曼城队的难题在于他们缺乏优秀球员。不过,这种情况很容易改变。

4.(用于转换话题)对了,好了
You saywell to indicate that you are changing the topic, and are either going back to something that was being discussed earlier or are going on to something new.

e.g. Thank you Lionel, for singing that for us.Well, we'd better tell you what's on the show between nine and midnight...
谢谢你的歌声,莱昂内尔。好了,我们来看看从9点到午夜都播出什么节目。
e.g. Well, let's press on.
好了,让我们继续努力。

5.(用于表示谈话结束)好吧,好了
You saywell to indicate that you have reached the end of a conversation.

well的意思

e.g. 'I'm sure you will be an asset,' she finally added. 'Well, I see it's just about time for lunch.'...
“我相信你会是一个有用的人才,”她最后加上一句,“好了,我看该吃午饭了。”
e.g. Well, thank you for speaking with us.
好吧,谢谢你和我们谈话。

6.(用于委婉地提出建议、批评、更正等)那么,嗯
You saywell to make a suggestion, criticism, or correction seem less definite or rude.

e.g. Well, maybe it would be easier to start with a smaller problem...
那么,也许从小问题入手会更容易些。
e.g. Well, let's wait and see...
那么,让我们等着看吧。

7.(用于停顿之前或之后,尤为给自己留出思考的时间)嗯,唔
You saywell just before or after you pause, especially to give yourself time to think about what you are going to say.

e.g. Look, I'm really sorry I woke you, and,well, I just wanted to tell you I was all right.
听我说,我真抱歉吵醒你,嗯,我只是想告诉你我一切都好。

8.(用于更正刚说过的话)噢
You saywell when you are correcting something that you have just said.

e.g. The comet is going to come back in 2061 and we are all going to be able to see it.Well, our offspring are, anyway...
彗星将在2061年返回,到时我们都看得到。噢,反正我们的子孙看得到。
e.g. There was a note.Well, not really a note.
那儿有张便条,噢,其实不算是便条。

9.(用于对他人所说的话表示怀疑)哦
You saywell to express your doubt about something that someone has said.

well什么意思

e.g. 'But finance is far more serious.' — 'Well I don't know really.'
“但是财政更加困难了。”——“是吗,我真不知道。”
e.g. 'Go on, Dennis.' — 'Well, if you're sure.'
“继续啊,丹尼斯。”——“哦,如果你确定的话。”

10.(用于表示惊讶或气愤)啊,哟,好啦
You saywell to express your surprise or anger at something that someone has just said or done.

well是什么意思

e.g. 'Imelda,' said Mrs Kennerly. 'That's my name, Tom.' — 'Well,' said Tom. 'Imelda. I never knew.'...
“伊梅尔达,”肯纳利夫人说道,“这是我的名字,汤姆。”——“哦,”汤姆说道,“伊梅尔达,我以前从来不知道。”
e.g. Well, honestly! They're like an old married couple at times.
哦,天哪!他们有时看起来真像一对老夫老妻。

11.(用于等待他人回应,常表示不耐烦)嗯,那么,接着呢
You saywell to indicate that you are waiting for someone to say something and often to express your irritation with them.

e.g. 'Well?' asked Barry, 'what does it tell us?'...
“嗯?”巴里问道,“它到底告诉我们什么?”
e.g. 'Well, why don't you ask me?' he said finally.
“嗯,那你为什么不问我呢?”他最后问道。

12.(用于表示被听到或见到的所逗乐并常引出评论)哟,好啦
You usewell to indicate that you are amused by something you have heard or seen, and often to introduce a comment on it.

e.g. Well,well,well, look at you. Ethel, look at this little fat girl...
哟,哟,看看你啊,埃塞尔,看看这个小胖姑娘啊。
e.g. Bob peered at it. 'Well,well!' he said, 'I haven't seen Spam since the war!' and laughed.
鲍勃仔细瞧了一眼,说道:“哇,哇!自从战后我就再也没见过午餐肉了!”然后笑了起来。

13.(用于表示勉强接受)算了
You sayoh well to indicate that you accept a situation or that someone else should accept it, even though you or they are not very happy about it, because it is not too bad and cannot be changed.

e.g. Ohwell, it could be worse...
哎,算了,可能会更糟糕的。
e.g. 'I called her and she said no.' — 'Ohwell.'
“我打电话给她了,但她拒绝了。”——“唉,那就这样吧。”

14. verywell -> see very

副词用法(ADVERB USES)

1.(以标准或程度来说)好,出色地
If you do somethingwell, you do it to a high standard or to a great extent.

e.g. All the Indian batsmen playedwell...
所有印度击球手都打得不错。
e.g. He speaks English better than I do...
他的英语说得比我好。

2.完全地;彻底地
If you do somethingwell, you do it thoroughly and completely.

e.g. Mix all the ingredientswell...
把所有原料搅拌均匀。
e.g. Wash your handswell with soap.
用肥皂把手好好洗洗。

3.(评价)高,令人满意地
If you speak or thinkwell of someone, you say or think favourable things about them.

e.g. 'He speakswell of you.' — 'I'm glad to hear that.'...
“他对你评价很高。”——“真高兴听到这个。”
e.g. It might help people think better of him.
这可能会让人们对他的印象好点。

4.(用于过去分词前表示达到很高标准或极大程度)
Well is used in front of past participles to indicate that something is done to a high standard or to a great extent.

e.g. Helen is a verywell-known novelist in Australia...
海伦是澳大利亚非常著名的小说家。
e.g. People live longer nowadays, and they are better educated...
当今,人们越来越长寿,受教育程度也提高了。

5.(标准或程度)多少,怎样
You usewell to ask or talk about the extent or standard of something.

e.g. Howwell do you remember your mother, Franzi?...
关于你妈妈你还记得多少,弗兰齐?
e.g. This new career doesn't pay nearly aswell as the old one...
这份新工作的薪水还不如原来那份多。

6.(用于介词短语前表示强调)大大地,远远地
You usewell in front of a prepositional phrase to emphasize it. For example, if you say that one thing happenedwell before another, you mean that it happened a long time before it.

e.g. Franklin did not turn up untilwell after midnight...
富兰克林直到午夜过后很久才出现。
e.g. We often plan our mealswell in advance...
我们经常很早就计划好要吃什么。

7.(用于某些形容词前表示强调)很,相当
You usewell before certain adjectives to emphasize them.

e.g. She has a close group of friends who are verywell aware of what she has suffered...
她有一群十分了解其遭遇的密友。
e.g. Men are generally better able to express anger...
男人通常能更好地表达愤怒。

8.(置于描述情感的形容词前表示强调)非常
Some people usewell before adjectives referring to feelings to emphasize that the feeling is very strong.

well是什么意思

e.g. It was about the only time I got up the field in the whole game so I waswell happy with my goal...
这是我在整场比赛中唯一一次上场,所以我对自己的进球非常开心。
e.g. I waswell pissed off about it at the time.
当时我对这件事特别生气。

9.(用于 perfectly,jolly,damn 等副词后,强调观点或真相)
You usewell after adverbs such as 'perfectly', 'jolly', or 'damn' in order to emphasize an opinion or the truth of what you are saying.

e.g. You know perfectlywell I can't be blamed for the failure of that mission...
你很清楚那次任务的失败不该怪我。
e.g. I'd got myself into this marriage and I jollywell had to get myself out of it.
是我让自己陷入到这场婚姻中,我也一定要让自己从其中脱身。

10.(用于may,could等动词后,表示可能发生)有理由地,很可能地
You usewell after verbs such as 'may' and 'could' when you are saying what you think is likely to happen.

e.g. The murderer maywell come from the estate...
凶手很可能来自那个庄园。
e.g. Ours couldwell be the last generation for which moviegoing has a sense of magic.
我们这一代很可能是认为到电影院观影具有一种魔力的最后一代人了。

短语(PHRASES)

1.

2.也;还
You useas well when mentioning something which happens in the same way as something else already mentioned, or which should be considered at the same time as that thing.

e.g. It is most often diagnosed in women in their thirties and forties, although I've seen it in many younger women, aswell...
这种病一般多发于三四十岁的女性,但我也见过许多更年轻的女性患这种病。
e.g. 'What do you like about it then?' — 'Erm, the history, the shops—people are quite friendly aswell.'
“那么你喜欢这儿的什么?”——“嗯,它的历史啦,商店啦,还有这儿的人也都很友好。”

3.除…之外;也;还
You useas well as when you want to mention another item connected with the subject you are discussing.

well的反义词

e.g. She published historical novels, aswell as a non-fiction study of women in the British Empire...
她出版了许多历史小说和一部有关英帝国女性的纪实性研究著作。
e.g. It is in his best interests aswell as yours...
这符合他的最大利益,同时也符合你的利益。

4.情理之中地;毫不奇怪地
If you say, after stating that something has happened or is the case,as well itmight oras well itmay, you mean that this is not at all surprising or is quite appropriate.

e.g. This caused a few gasps, aswell it might...
这毫不奇怪地引得一些人倒吸凉气。
e.g. You can see he's terrified, aswell he might be after what we've been through.
你能看出他被吓着了,考虑到我们经历过的事情,这种反应很正常。

5.幸亏
If you say that something that has happenedis just as well, you mean that it is fortunate that it happened in the way it did.

e.g. Blue asbestos is far less common in buildings, which is just aswell because it's more dangerous than white asbestos...
蓝石棉在建筑中很不常见,这倒是一件幸事,因为它比白石棉危险得多。
e.g. Judging from everything you've said, it was just aswell she wasn't there.
从你所说的这一切来看,幸好她不在那儿。

6.(用于建议某一特定思路或行动)最好(做…)
You sayit is as well to think or do something when you are advising someone to think in a particular way or to take a particular action.

e.g. It is aswell to bear in mind that laughter is a great releaser of tension.
你最好记住大笑是消除紧张情绪的良方。

7.(用于建议或推荐)应该(去做…)
If you say that someonewould do well to do something, you mean that you advise or recommend that they do it.

well的翻译

e.g. He would dowell to remember that, sooner or later, everyone's luck runs out...
他可别忘了任何人的运气早晚都会用完的。
e.g. Investors would dowell to take a look at the Swiss economy.
投资者应该关注一下瑞士的经济。

8.(几乎)和…一样
If you say that something, usually something bad,might as well be true ormay as well be true, you mean that the situation is the same or almost the same as if it were true.

well的反义词

e.g. The couple might aswell have been strangers...
这对夫妇形同陌路。
e.g. We might just aswell be in prison for all the quality our lives have at present.
我们现在的生活状况跟蹲监狱差不了多少。

9.只好(做);(做…)也无妨
If you say that youmight as well do something, or that youmay as well do it, you mean that you will do it although you do not have a strong desire to do it and may even feel slightly unwilling to do it.

e.g. If I've got to go somewhere I may aswell go to Birmingham...
如果要去什么地方,那就去伯明翰吧。
e.g. Anyway, you're here; you might aswell stay...
反正你已经在这儿了,那就留下来吧。

10.尽可如此
If you say that something isall well and good, you are suggesting that it has faults or disadvantages, although it may appear to be correct or reasonable.

e.g. It's allwell and good for him to say he's sorry for dropping you, but has he told you why he did it?
他尽可为甩了你这事向你道歉。可他有没有告诉你为什么这样做啊?

11.固然很好;也好
You saywell and good orall well and good to indicate that you would be pleased if something happens but you are aware that it has some disadvantages.

well

e.g. If they arrive before I leave,well and good. If not, the responsibility will be mine...
如果他们在我离开之前到达,那自然很好。但如果不是的话,那责任就是我的了。
e.g. This is allwell and good, but we have to look at the situation in the long term.
这样固然很好,但我们必须从长远的角度来看待这一情形。

12.幸而摆脱了;幸而不受牵连
If you say to someone who is no longer involved in a situation that theyare well out of it, you mean that it is a good thing they are no longer involved and they should be pleased about this.

e.g. I hated the Cold War. I think we're verywell out of it.
我痛恨冷战。幸亏我们没有卷进去。

13.完全;彻底
If you say that something iswell and truly finished, gone, or done, you are emphasizing that it is completely finished or gone, or thoroughly done.

e.g. The war iswell and truly over.
战争已经彻底结束了。
e.g. ...the relief of knowing that a problem waswell and truly solved...
知道问题已经彻底解决了的如释重负

14.还不错;还好
If you say that you like something or someonewell enough, you mean that you quite like them or find them reasonably acceptable.

well

e.g. Nancy liked itwell enough, but complained about the color...
南希还蛮喜欢它,只是有点不满意它的颜色。
e.g. Crook liked herwell enough, but remained indifferent to her feminine charms.
克鲁格还比较喜欢她,只是对她的女性魅力却始终无动于衷。

15. all verywell -> see all
to know fullwell -> see full
to leavewell alone -> see leave
to meanwell -> see mean
prettywell -> see pretty

形容词用法(ADJECTIVE USE)

1.身体健康的;安康的
If you arewell, you are healthy and not ill.

e.g. I'm not verywell today, I can't come in...
我今天身体不适,所以不能参加了。
e.g. I hope you'rewell.
我祝你身体健康。

名词用法(NOUN USES)

1.井;水井
Awell is a hole in the ground from which a supply of water is extracted.

e.g. I had to fetch water from thewell.
我得从井里打水。

2.油井
Awell is an oil well.

e.g. About 650 wells are on fire.
大约650个油井起火。

动词用法(VERB USES)

1.涌出;冒出;流出;溢出
If liquids, for example tears,well, they come to the surface and form a pool.

e.g. Tears welled in her eyes...
她泪如泉涌。
e.g. He fell back, blood welling from a gash in his thigh.
他向后倒去,鲜血从他大腿上的一个口子里涌了出来。

2.(某种情感)迸发,涌起
If an emotionwells in you, it suddenly becomes stronger, to the point where you have to express it.

e.g. Gratitude welled in Chryssa...
克里萨满怀感激。
e.g. Her love for him welled stronger than ever.
她对他的爱比以前更强烈了。

四、例句

She speaks English very well.

她英语讲得很好。

I can't sleep well because the tap is dripping.

龙头漏水,吵得我睡不好觉。

It was well worth waiting for.

这件事倒是很值得等待。

Let me think for a minute. Well, I guess so.

让我想想,好吧,我想可以。

Well, who would have thought it?

嗳, 谁想得到是这样啊?

Is she well enough to travel?

她身体康复, 能够旅行了吗?

We're very well where we are.

我们处境很好。

It would be well to start early.

最好还是早点动身。

The police found the lost treasure in an abandoned well.

警察在一口废弃的井里找到了丢失的财宝。

She has the well of enthusiasm.

她是热情的源泉。

She went up through the dark well of the house.

她转身穿过房子阴暗的楼梯井。

五、常见句型

用作副词(adv.)
用作状语
  1. Do you eat well at school?
    你在学校吃得好吗?
  2. I hope your plans go well.
    我希望你们的计划进展顺利。
  3. He was well fed up with the neighbour's empty talk.
    他很厌烦邻居的空谈。
  4. The plan didn't work out very well.
    这一计划实行起来不大满意。
  5. He's sure to do well in the exams if he keeps on studying at that rate.
    假如他那样持续学下去,考试是一定能考好的。
  6. She did well by me.
    她待我很好。
  7. This young man should do well, and may even rise to great fame.
    这个年轻人一定会干得很出色,甚至还可能名扬四海。
  8. Think well before you act.
    三思而后行。
  9. He works well together with them.
    他同他们一起工作得不错。
  10. Such behaviour does not sit well with them.
    这种举止不合他们的身份。
  11. I know him well.
    我非常了解他。
  12. They treated me very well.
    他们待我很好。
  13. They learn English well.
    他们英语学得不错。
  14. Examine the account well before you pay it.
    在付款之前仔细核对一下账目。
  15. He's always done his job extremely well.
    他总是把工作做得特别好。
  16. The boss thinks well of Jack.
    老板重视杰克。
  17. You may well look ashamed of yourself.
    你应该为自己的行为羞愧!
  18. You may well be right.
    很可能是你对。
  19. You may quite well give illness as an excuse.
    你尽可以把生病当作借口。
  20. I can't very well leave now.
    我现在离开不大合适。
  21. I couldn't very well refuse to help them.
    我很难拒绝帮助他们。
  22. He arrived well within the time.
    他恰好如期赶到。
  23. He was leaning well forward in his chair.
    他坐在椅子上,身体前倾着。
  24. He must be well over forty years of age.
    他一定超过了40岁很多了。
  25. He is well past forty.
    他四十好几了。
用作形容词(adj.)
用作定语~+ n.
  1. I don't think he is really a well man.
    我认为他并不是真正健康的人。
用作表语S+be+~
  1. The doctor says you'll be well again in a few days.
    医生说你几天后就可痊愈。
  2. We are very well where we are.
    我们目前的处境很好。
  3. All is not well in this country.
    这个国家的情况不能都令人满意。
  4. The building looks well.
    这幢楼看上去不错。
S+be+~+ prep .-phrase
  1. All is not well with her since she lost her money.
    她自从丢钱以来,一切都不走运。
  2. All is well with the family.
    这家一切都顺利。
  3. Anyone who wishes to be well with her must praise her children.
    任何人要取悦于她必须夸赞她的孩子。
It is/was+~+(for sb+) to- v
  1. It might be well for you to see a doctor.
    你还是去看看医生的好。
  2. It's all very well for you to suggest a skiing holiday, but I'm the one who will have to pay for it.
    你提议假日滑雪倒是不错,可付钱的却是我。
  3. It's all very well for you to talk like that, since you don't have to cope with those difficulties.
    像你那样讲当然容易,因为你用不着去对付那些困难。
  4. It would have been well to ask for his advice.
    要是原来征求一下他的意见就好了。
  5. It would be well to start early.
    最好早点儿动身。
It is/was+~+(that-)clause
  1. It is well that you didn't go.
    幸好你没走。
  2. It's well the children didn't see what happened.
    幸亏孩子们没看见发生的事。
用作感叹词(int.)
  1. Well, who could have thought that he was so unreliable?
    哎呀!谁会想到他那样不可靠呢?
  2. Well, here we are at last.
    啊,我们终于到了!
  3. Well, is he coming or not after all?
    请问他到底是来还是不来?
  4. Well, what come next?
    请问下文怎样?
  5. Well, let me see.
    嗯,让我想想。
  6. Well,I'm not sure I can afford it.
    呃,我不能确定我能否买得起。
  7. Well, well!if you want to go, go.I shall not try to stop you.
    好吧,好吧!如果你要走,走吧,我不会阻止你。
  8. Well!Look at that amazing sight!
    哦!看那迷人景色!
用作名词(n.)
  1. I drew water from the well.
    我从井中汲出水来。
  2. There are several oil wells in the North Sea.
    在北海有几口油井。
  3. The village water comes from a well.
    该村的用水来自一口井。
  4. A book is a well of knowledge.
    书是知识的源泉。

六、经典引文

  • A fountain in a waste, A well of water in a country dry.

    出自:E. Muir
  • She saw..that all was not well with him.

    出自:W. Irving
  • Fifty eggs, not new laid, but still well enough.

    出自:P. S. Buck
  • All's well that ends well.

    出自:Proverb
  • Through his clothes fresh blood came welling up with every heart-beat.

    出自:J. Reed
  • Maria watched the tears welling in Helene's eyes.

    出自:J. Didion
  • New peace and happiness welled up inside her.

    出自:S. Chitty
  • A thick brown liquid welled up and quickly filled the hollow.

    出自:M. Leitch
  • By acting well, And understanding, I should..love The end of life.

    出自:Wordsworth

七、词义辨析

adv.(副词)
well, good, goodly
  • 这组形容词的共同意思是“好的”。其区别是:
  • 1.good可指人或物的“好”,使用广泛; well专指人身体“健康的”,也指“良好的”“幸运的”; goodly指某物是“质量好的”“极好的”,也可指某人或某物是“好看的”“漂亮的”。例如:
  • I am very well, thank you.谢谢你,我身体很好。
  • So far as I know, things are well with them now.据我所知,现在他们事事顺利。
  • A beautiful car is a goodly gift.一辆漂亮的小车是上等礼品。
  • The table spread with food made a goodly sign.摆满了食物的桌子显得非常美观。
  • John is a goodly youth.约翰是一个漂亮的青年。
  • 2.good可作表语,也可作定语; well只能作表语。
  • as well, also, besides, either, moreover, too
  • 这组词(组)都有“也,此外,还有”的意思。其区别是:
  • also一般用于肯定句,有强调意味,位于主谓语之间,即实义动词之前,助动词之后; too只用于肯定句中,一般位于句末,比also更口语化; either一般只用于否定句,多位于句末; as well和too一样多用于口语,放在句末; besides与moreover词义基本相同,但moreover后面所叙述的,通常比前面所叙述更为重要或更深入一步,在词序方面, moreover往往用于句首,另外, moreover是较为正式的用语。例如:
  • He also asked to go.他也要去。
  • I can also do it.我也能干那个活。
  • English is not easy, and French is not easy either.英语不容易,法语也不容易。
  • He is a teacher, and a writer as well.他是个教师,也是个作家。
  • I don't like those shoes; besides, they're too expensive.那双鞋我不喜欢,而且也太贵。
  • I don't like skating; moreover, the ice is too thin.我不想去溜冰,再说冰层也太薄。
  • The Opposition have consistently accused the Government of corruption.Moreover, they have named names.反对党一直在指责政府腐败,而且是指名道姓的。
  • adj.(形容词)
    well, fit, healthy
  • 这三个词都可以表示“身体健康”。其区别是:
  • healthy侧重有益于健康的条件或者是健康人的外部征象;fit指人的身体状况良好,尤其是指因经常锻炼而显得健康;well一般指人在特定场合下身体良好,常用来回答有关健康的询问。例如:
  • He stays so fit because he often goes to keep-fit classes.他之所以能保持健康是因为他经常去上健身课。
  • I think I'll go to bed. I don't feel well at all.我要睡觉去了,我感到很不舒服。
  • well, fine, good, nice
  • 这组词都有“好”的意思。其区别在于:good意为“好”,常用词,含义很广,一般用作定语和表语; fine主要指质量、特点、能力方面的“好”,语气比good强,也可指健康状况,相当于well; nice指某人或某物能取悦他人的感官,使人感到喜悦,感到舒适; well主要指人的健康状况好,只用作表语,有时也可指情况状态正常,良好。例如:
  • He is a man of good family.他是一个家世很好的人。
  • He is living in a fine house.他住在一幢华丽的房子里。
  • We had a very nice trip to the Jiangnan Park yesterday.昨天我们去江南公园畅游了一番。
  • well, good, goodly
  • 这组形容词的共同意思是“好的”。其区别是:
  • 1.good可指人或物的“好”,使用广泛; well专指人身体“健康的”,也指“良好的”“幸运的”; goodly指某物是“质量好的”“极好的”,也可指某人或某物是“好看的”“漂亮的”。例如:
  • I am very well, thank you.谢谢你,我身体很好。
  • So far as I know, things are well with them now.据我所知,现在他们事事顺利。
  • A beautiful car is a goodly gift.一辆漂亮的小车是上等礼品。
  • The table spread with food made a goodly sign.摆满了食物的桌子显得非常美观。
  • John is a goodly youth.约翰是一个漂亮的青年。
  • 2.good可作表语,也可作定语; well只能作表语。
  • well, hale, healthy, robust, sound
  • 这组词都可表示“身体健康”。其区别是:
  • sound强调表现无任何身体或精神缺陷; hale指老年人继续保持壮年时期的体质; healthy表示身体或精神充满活力的,没有任何疾病或病态迹象; robust指肌肉发达,结实,声音洪亮,耐久力强等方面所表现的活力; well仅表示没有病。例如:
  • His father, though an old man, was still hale.他父亲虽已是老年人了,但仍很健壮。
  • Rose has a family with four healthy, active boys.罗斯的家有四个健康活泼的男孩。
  • Mr. Wang was looking robust and full of health and vigor.王先生看样子很强壮,充满健康活力。
  • He stayed well amidst disease and poverty.在贫穷和疾病的环境中他保持着良好的状态。
  • 下面两个句子的意思不同:
  • She feels good.
  • 她感到满意。
  • She feels well.
  • 她显得健康。
  • well的相关近义词

    admirablyagreeablycloselyfairlygreatlyhappilypossiblyrightlywarmlyhealthystrongvigorousgoodproperrighthappysatisfactorysuccessfulcavityholeminepoolsourcespringfloodflowjetrisespringstreamsurge

    well的相关反义词

    badlyillsickimproperwrong

    well的相关临近词

    WellingtonwelfareWellswellyWelleWellenWellesWellekWellarWellmeWellerWellby

    点此查看更多关于well的详细信息

    下载本文
    显示全文
    专题