1. 去，走，行走
2. 离开，离去
3. 移动
4. 下降
5. 旅行
6. 消失
7. 流传
8. 相配
9. 运转
10. 被放置
11. 变为，成为
12. 有效
13. 死
14. 做
15. 被传递
16. 被接受
17. 衰退
18. 进行，进展
19. 说
20. 发出
21. 变坏
22. 开始做某事
23. 发生
24. 时间
25. 落下
26. 到（另一处）
27. 熄灭
28. 唠叨
29. 从事
30. 处于...的状态
31. 循…行走，通行于，沿…进行
32. 赌，打赌，以…打赌，同…打赌，押（赌注）
33. 忍耐，忍受
34. 容忍，宽恕
35. 为…作保释人，为（被捕人）提供（保释金）
36. 承担…的责任
37. 出（价），愿付
38. 欣赏，鉴赏
39. 享受，品尝

1. 去
2. 进行
3. 精神，精力
4. 尝试
5. 一下子，一举
6. （约定的）事情
7. 难关
8. 时髦（东西）
9. 成功
10. 卫兵守则
11. 轮到的机会
12. 意外的事态
13. 一番努力
14. 吾（姓，日本）

1. =general order 通令

1. 好的，行的
2. 运行良好的，一切正常的
3. 可以（随时）开始的，适合开始的
4. 【宇航】可随时发射的
5. 有利的

1. a time for working (after which you will be relieved by someone else);

   "it's my go"
   "a spell of work"
   

2. street names for methylenedioxymethamphetamine
3. a usually brief attempt;

   "he took a crack at it"
   "I gave it a whirl"
   

4. a board game for two players who place counters on a grid; the object is to surround and so capture the opponent's counters

1. functioning correctly and ready for action;

   "all systems are go"
   

1. change location; move, travel, or proceed, also metaphorically;

   "How fast does your new car go?"
   "We travelled from Rome to Naples by bus"
   "The policemen went from door to door looking for the suspect"
   "The soldiers moved towards the city in an attempt to take it before night fell"
   "news travelled fast"
   

2. follow a procedure or take a course;

   "We should go farther in this matter"
   "She went through a lot of trouble"
   "go about the world in a certain manner"
   "Messages must go through diplomatic channels"
   

3. move away from a place into another direction;

   "Go away before I start to cry"
   "The train departs at noon"
   

4. enter or assume a certain state or condition;

   "He became annoyed when he heard the bad news"
   "It must be getting more serious"
   "her face went red with anger"
   "She went into ecstasy"
   "Get going!"
   

5. be awarded; be allotted;

   "The first prize goes to Mary"
   "Her money went on clothes"
   

6. have a particular form;

   "the story or argument runs as follows"
   "as the saying goes..."
   

7. stretch out over a distance, space, time, or scope; run or extend between two points or beyond a certain point;

   "Service runs all the way to Cranbury"
   "His knowledge doesn't go very far"
   "My memory extends back to my fourth year of life"
   "The facts extend beyond a consideration of her personal assets"
   

8. follow a certain course;

   "The inauguration went well"
   "how did your interview go?"
   

9. be abolished or discarded;

   "These ugly billboards have to go!"
   "These luxuries all had to go under the Khmer Rouge"
   

10. be or continue to be in a certain condition;

    "The children went hungry that day"
    

11. make a certain noise or sound;

    "She went `Mmmmm'"
    "The gun went `bang'"
    

12. perform as expected when applied;

    "The washing machine won't go unless it's plugged in"
    "Does this old car still run well?"
    "This old radio doesn't work anymore"
    

13. to be spent or finished;

    "The money had gone after a few days"
    "Gas is running low at the gas stations in the Midwest"
    

14. progress by being changed;

    "The speech has to go through several more drafts"
    "run through your presentation before the meeting"
    

15. continue to live through hardship or adversity;

    "We went without water and food for 3 days"
    "These superstitions survive in the backwaters of America"
    "The race car driver lived through several very serious accidents"
    "how long can a person last without food and water?"
    

16. pass, fare, or elapse; of a certain state of affairs or action;

    "How is it going?"
    "The day went well until I got your call"
    

17. pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life;

    "She died from cancer"
    "The children perished in the fire"
    "The patient went peacefully"
    "The old guy kicked the bucket at the age of 102"
    

18. be in the right place or situation;

    "Where do these books belong?"
    "Let's put health care where it belongs--under the control of the government"
    "Where do these books go?"
    

19. be ranked or compare;

    "This violinist is as good as Juilliard-trained violinists go"
    

20. begin or set in motion;

    "I start at eight in the morning"
    "Ready, set, go!"
    

21. have a turn; make one's move in a game;

    "Can I go now?"
    

22. be contained in;

    "How many times does 18 go into 54?"
    

23. be sounded, played, or expressed;

    "How does this song go again?"
    

24. blend or harmonize;

    "This flavor will blend with those in your dish"
    "This sofa won't go with the chairs"
    

25. lead, extend, or afford access;

    "This door goes to the basement"
    "The road runs South"
    

26. be the right size or shape; fit correctly or as desired;

    "This piece won't fit into the puzzle"
    

27. go through in search of something; search through someone's belongings in an unauthorized way;

    "Who rifled through my desk drawers?"
    

28. be spent;

    "All my money went for food and rent"
    

29. give support (to) or make a choice (of) one out of a group or number;

    "I plumped for the losing candidates"
    

30. stop operating or functioning;

    "The engine finally went"
    "The car died on the road"
    "The bus we travelled in broke down on the way to town"
    "The coffee maker broke"
    "The engine failed on the way to town"
    "her eyesight went after the accident"
    

移动；离开（MOVING OR LEAVING）

1.去；行进
When yougo somewhere, you move or travel there.

e.g. We went to Rome...
我们去了罗马。
e.g. Gladys had just gone into the kitchen...
格拉迪丝刚进厨房。

2.离开；走
When yougo, you leave the place where you are.

e.g. Let'sgo...
我们走吧。
e.g. She's going tomorrow.
她明天走。

3.去参加，去从事（某活动）
You usego to say that someone leaves the place where they are and does an activity, often a leisure activity.

go的解释

e.g. We went swimming very early...
我们很早就去游泳了。
e.g. Maybe they've just gone shopping...
或许他们刚去购物了。

4.去做…（可用go to do, 也可用go and do，美国英语中还可用go do，然而一般说 went and did）
When yougo to do something, you move to a place in order to do it and you do it. You can alsogo and do something, and in American English, you cango do something. However, you always say that someonewent and did something.

e.g. His second son, Paddy, had gone to live in Canada...
他的二儿子帕迪去加拿大生活了。
e.g. I mustgo and see this film...
我一定要去看这部电影。

5.去（上学、上班或教堂）
If yougo to school, work, or church, you attend it regularly as part of your normal life.

e.g. She will have togo to school...
她将不得不去上学。
e.g. His son went to a top university in America.
他的儿子上了美国的一所顶级大学。

6.（路）通向，延伸到，位于
When you say where a road or pathgoes, you are saying where it begins or ends, or what places it is in.

go的反义词

e.g. There's a mountain road that goes from Blairstown to Millbrook Village.
有一条山路从布莱尔斯敦通向米尔布鲁克村。

7.（用于否定表达中，表示对所提到行为不赞成或不允许某人有这种行为）
You can usego in expressions such as 'don't go telling everybody', in order to express disapproval of the kind of behaviour you mention, or to tell someone not to behave in that way.

e.g. You don't have togo running upstairs every time she rings...
用不着她一来电话你就往楼上跑。
e.g. Don't yougo thinking it was your fault.
别觉得是你的错。

8.（与further,beyond等词连用，表示某事的进展或程度）
You can usego with words like 'further' and 'beyond' to show the degree or extent of something.

e.g. He went even further in his speech to the conference...
他在大会发言中作了更进一步的阐述。
e.g. Some physicists have gone so far as to suggest that the entire Universe is a sort of gigantic computer.
一些物理学家竟然提出整个宇宙就像一台巨型计算机。

9.（时间）过去，流逝
If you say that a period of timegoes quickly or slowly, you mean that it seems to pass quickly or slowly.

go的翻译

e.g. The weeksgo so quickly!
这几周过得真快！

10.（钱）用于，花掉
If you say where moneygoes, you are saying what it is spent on.

e.g. Most of my money goes on bills...
我的钱大部分用来支付各种账单。
e.g. The money goes to projects chosen by the wider community.
这笔钱将用于由更广泛的社会群体所选出的项目。

11.由…得到；授予；归于
If you say that somethinggoes to someone, you mean that it is given to them.

e.g. A lot of credit mustgo to the chairman and his father...
很大一部分功劳应归于主席和他的父亲。
e.g. The job went to Yuri Skokov, a capable administrator.
尤里·斯科科夫得到了这份工作，他是一位能干的管理人员。

12.上，参加（电视或电台节目）
If someonegoes on television or radio, they take part in a television or radio programme.

go的翻译

e.g. The Turkish president has gone on television to defend stringent new security measures...
土耳其总统上电视为严格的新安全措施进行辩护。
e.g. We went on the air, live, at 7.30.
我们上了7点30分进行的现场直播。

13.被除掉；被去掉
If somethinggoes, someone gets rid of it.

e.g. The Institute of Export now fears that 100,000 jobs willgo...
现在出口协会担心将失去10万个工作机会。
e.g. If people stand firm against the tax, it is only a matter of time before it has togo.
如果人们坚决抵制这项税收，它的废止就仅仅是个时间问题。

14.（常指被迫）辞职
If someonegoes, they leave their job, usually because they are forced to.

e.g. He had made a humiliating tactical error and he had togo.
他犯了一个让他颜面尽失的战术错误，只得引咎辞职。

15.被放入；包含于
If somethinggoes into something else, it is put in it as one of the parts or elements that form it.

e.g. ...the really interesting ingredients thatgo into the dishes that we all love to eat.
我们都爱吃的菜肴里所放入的十分有趣的原料

16.装得进；塞得进
If somethinggoes in a particular place, it fits in that place or should be put there because it is the right size or shape.

e.g. He was trying to push it through the hole and it wouldn'tgo.
他想将它从这个洞里推过去，但却怎么也过不去。
e.g. ...This knob goes here.
这个拉手要装在这里。

17.（按惯例应）置于
If somethinggoes in a particular place, it belongs there or should be put there, because that is where you normally keep it.

e.g. The shoesgo on the shoe shelf...
鞋子放在鞋架上。
e.g. 'Where does everythinggo?'
“东西都到哪儿去了？”

18.除尽；除
If you say that one numbergoes into another number a particular number of times, you are dividing the second number by the first.

e.g. Six goes into thirty five times.
6除30得5。

19.（官能）衰退，下降
If one of a person's senses, such as their sight or hearing,is going, it is getting weak and they may soon lose it completely.

go什么意思

e.g. His eyes aregoing; he says he has glaucoma...
他的视力在下降，他说自己得了青光眼。
e.g. Lately he'd been making mistakes; his nerve was beginning togo.
他近来老犯错误，胆子也开始变小了。

20.（灯泡、引擎等)损坏，报废，无法正常运转
If something such as a light bulb or a part of an engineis going, it is no longer working properly and will soon need to be replaced.

go是什么意思

e.g. I thought it looked as though the battery was going.
我看电池好像该换了。

21.奄奄一息；去世
If you say that someoneis going orhas gone, you are saying in an indirect way that they are dying or are dead.

e.g. 'Any hope?' — 'No, he'sgone.'
“还有希望吗？”——“没有，他已经死了。”

连系动词的用法（LINK VERB USES）

1.变得；成为
You can usego to say that a person or thing changes to another state or condition. For example, if someonegoes crazy, they become crazy, and if somethinggoes green, it changes colour and becomes green.

e.g. I'm going bald...
我开始秃头了。
e.g. You'd better serve it to them before it goes cold...
你最好趁热给他们端上桌。

2.（表示是否穿戴或拥有某物）
You can usego when indicating whether or not someone wears or has something. For example, if someonegoes barefoot, they do not wear any shoes.

e.g. The baby went naked on the beach...
这个小宝贝光着身子在沙滩上。
e.g. But if you arm the police won't more criminalsgo armed?
但是，如果你给警察配备武器，难道不会出现更多配备武器的罪犯吗？

3.（用在以un开头的形容词之前表示某事没有发生）
You can usego before adjectives beginning with 'un-' to say that something does not happen. For example, if somethinggoes unheard, nobody hears it.

e.g. As President, he affirmed that no tyranny went unnoticed.
他以总统的名义宣称没有对任何暴行置若罔闻。

其他动词用法，名词用法与短语（OTHER VERB USES, NOUN USES, AND PHRASES）

1.进展；进行
You usego to talk about the way something happens. For example, if an event or situationgoes well, it is successful.

go的解释

e.g. She says everything is going smoothly...
她说一切进展顺利。
e.g. How did itgo at the hairdresser's?
你去理发店理得还算满意吗？

2.（机器或装置）运转，运行，工作
If a machine or deviceis going, it is working.

go

e.g. What about my copier? Can you get it going again?...
我的复印机怎么样了？你能把它修好吗？
e.g. I said, 'My car won'tgo in fog'.
我说：“我的车在雾天里没法开。”

3.（铃等）鸣响
If a bellgoes, it makes a noise, usually as a signal for you to do something.

e.g. The bell went for the break.
课间休息铃响了。

4.（与…）相配；（与…）相称
If somethinggoes with something else, or if two thingsgo together, they look or taste nice together.

e.g. I was searching for a pair of grey gloves togo with my new gown...
我在找一副跟我的新礼服相配的灰色手套。
e.g. I can see that some coloursgo together and some don't...
我看得出来有些颜色相配，有些却不协调。

5.（用于引出要引用的话）
You usego to introduce something you are quoting. For example, you saythe story goes orthe argument goes just before you quote all or part of it.

go

e.g. The story goes that she went home with him that night...
据说她那天晚上跟他一起回了家。
e.g. The story goes like this...
事情据说是这样的。

6.发出…声响
You usego when indicating that something makes or produces a sound. For example, if you say that somethinggoes 'bang', you mean it produces the sound 'bang'.

go的近义词

e.g. She stopped in front of a painting of a dog and she started going 'woof woof'...
她在一幅狗的画像前停下来，开始“汪汪”地学起狗叫来。
e.g. The button on his jeans went POP.
他牛仔服上的纽扣发出“啪”的响声。

7.说（代替say，表示引述他人的话或认为他们要说的话）
You can usego instead of 'say' when you are quoting what someone has said or what you think they will say.

e.g. They say 'Tom, shut up' and Igo 'No, you shut up'...
他们说：“汤姆，你闭嘴！”我说：“才不呢，你们闭嘴！”
e.g. Hegoes to me: 'Oh, what do you want?'
他问我：“哦，你想要什么？”

8.尝试；努力
Ago is an attempt at doing something.

e.g. I always wanted to have ago at football...
我一直都想试试踢足球。
e.g. She won on her firstgo...
她第一次尝试就赢了。

9.（牌戏、下棋等中）轮到的顺序
If it is yourgo in a game, it is your turn to do something, for example to play a card or move a piece.

e.g. I'm two behind you but it's yourgo...
我落后你两步，但现在轮到你走了。
e.g. Now whosego is it?
现在轮到谁了？

10. see also: going;gone

11.全力以赴；不遗余力地做
If yougo all out to do something orgo all out for something, you make the greatest possible effort to do it or get it.

e.g. They willgo all out to get exactly what they want...
他们将尽最大努力实现自己的愿望。
e.g. They're ready togo all out for the Premier League title next season.
他们准备全力以赴，夺取下赛季的超级联赛冠军。

12.干（或说）什么都行；什么事都不新鲜
If people say 'anything goes', they mean that anything people say or do is considered acceptable, and usually they mean that they do not approve of this.

go

e.g. In the 90s, almost anything goes.
在90年代几乎无奇不有。

13.与同类的事物相比/跟其他小孩相比
You use expressions likeas things go oras children go when you are describing one person or thing and comparing them with others of the same kind.

e.g. This is a straightforward case, as these thingsgo...
同其他同类情况相比，这件事还算简单。
e.g. He's good company, as small boysgo.
与其他小男孩相比，他挺好相处。

14.未事先准备；无意之中
If you do somethingas yougo along, you do it while you are doing another thing, without preparing it beforehand.

e.g. Learning how to become a parent takes time. It's a skill you learn as yougo along.
学会如何为人父母需要时间，这种技能只能边经历边学习。

15.干蠢事；犯傻
If you say that someonehas gone and done something, you are expressing your annoyance at the foolish thing they have done.

e.g. Well, he's gone and done it again, hasn't he?...
噢，他又干傻事了，是吧？
e.g. Somebody goes and does something mindless like that and just destroys everything for you.
总有人干这种没头没脑的事，把你的事情全弄砸。

16.大胆尝试吧
You say 'Go for it' to encourage someone to increase their efforts to achieve or win something.

17.攻击；批评；非难
If someonehas a go at you, they criticize you, often in a way that you feel is unfair.

go是什么意思

e.g. Some people had ago at us for it, which made us more angry.
一些人因为此事攻击我们，这使我们更加气愤。

18.我们下一步该怎么办
If someone says 'Where do we go from here?' they are asking what should be done next, usually because a problem has not been solved in a satisfactory way.

go的翻译

19.在…方面取得一定成功
If you say that someoneis making a go of something such as a business or relationship, you mean that they are having some success with it.

e.g. I knew we could make ago of it and be happy.
我知道我们能做成这件事并且会很开心。

20.忙个没完；十分活跃
If you say that someone is alwayson the go, you mean that they are always busy and active.

e.g. I got a new job this year where I am on thego all the time.
我今年找了份新工作，一直忙得不可开交。

21.忙于做…
If youhave somethingon the go, you have started it and are busy doing it.

e.g. Do you like to have many projects on thego at any one time?
你喜欢一次忙多个项目吗？

22.待做；有待完成
If you say that there are a particular number of thingsto go, you mean that they still remain to be dealt with.

e.g. I still had another five operations togo.
我还有5例手术要做。

23.（时间）剩下
If you say that there is a certain amount of timeto go, you mean that there is that amount of time left before something happens or ends.

e.g. There is a week togo until the elections.
离选举还有一周的时间。

24.（食物）带出餐馆吃的，外卖的
If you are in a café or restaurant and ask for an item of foodto go, you mean that you want to take it away with you and not eat it there.

go的反义词

e.g. Large fries togo.
大份炸薯条带走。

短语动词（PHRASAL VERBS）

相关词组：go aboutgo aftergo againstgo aheadgo alonggo along withgo aroundgo around withgo atgo awaygo backgo back ongo back togo beforego bygo downgo down asgo down ongo down withgo forgo ingo in forgo intogo offgo off withgo ongo outgo out forgo out ofgo overgo over togo roundgo throughgo through withgo towardsgo undergo upgo withgo without

1. It's too late,I must go.
   太晚了,我得走了。
2. He went early.
   他很早就走了。
3. We had less than three miles to go.
   我们还有三里不到的路程要走。
4. The train is going north.
   列车向北行驶。
5. The train goes in 15 minutes.
   火车15分钟后开出。
6. We go thus far today.
   今天我们就做到这儿。
7. Everything went pretty smoothly.
   一切进展相当顺利。
8. There are still two years to go.
   还有两年时间可利用。
9. The engine went beautifully.
   这台发动机运转得相当好。
10. Where does this road go to?
    这条路通向哪里?
11. I want a rope long enough to go from here to there.
    我要一根长绳子,可以从这里拉到那里。
12. The roots of this plant go deep.
    这种植物的根扎得很深。
13. My fever has gone, but I have a cough.
    我不发烧了,但是还有点咳嗽。
14. War must go.
    战争必须消除。
15. He got up in the morning and found that all the snow had gone.
    他早晨起来发现雪已经全部消失了。
16. Where is my pen?It's gone.
    我的钢笔哪儿去了?它不见了。
17. The old settee will have to go.
    那个长靠椅该扔掉了。
18. He's incompetent, he'll have to go.
    他不称职,得辞掉他。
19. I don't know where the money goes!
    我不知道钱都花到什么地方去了!
20. The new dictionary is going well.
    这部新词典销路很好。
21. The antique table went to the lady in the pink hat.
    这张古董桌子卖给那位戴粉红色帽子的女士了。
22. This key won't go in the lock.
    这把钥匙插不进那把锁中。
23. The ladder went at the critical moment.
    在关键时刻梯子垮了。
24. After George went, she moved into a smaller house.
    乔治死了以后,她搬进了一所较小的房子。
25. I'm afraid he has gone.
    恐怕他已经死了。
26. Vacation goes quickly.
    假期过得真快。
27. The time went quickly.
    时间过得很快。
28. The story goes that he was murdered.
    据说他被谋杀了。
29. This is how the song goes.
    这首歌就是这么唱的。

1. Let's go to see him at once.
   让我们马上去看看他吧。
2. Let's go to watch the game right now.
   让我们就去观看比赛吧。
3. Did you go and see her the day before yesterday?
   你前天去看她了吗?
4. Don't go and make a fool of yourself.
   不要自讨没趣。
5. Don't go and gloat over another's misfortune.
   不要幸灾乐祸。
6. Don't go and foul your own nest.
   不要自己拆自己的台。
7. Go have a glass of beer!
   去喝一杯啤酒吧!
8. It's time to go sleep.
   就寝的时间到了。
9. They will go live in the suburbs.
   他们将住到郊区去。

1. We're going to turn more land into paddy field.
   我们准备把更多的地改为稻田。
2. He had been going to take her to a lecture that night, but he had a headache.
   本来那天晚上他打算带她去听报告的,但他头痛起来了。
3. It is going to snow tomorrow.
   明天预报有雪。
4. It was going to be some time before they would see each other again.
   要过相当长的时间他们才会再见面。
5. But I'm not going to argue with you tonight.
   但是今晚我不打算和你争辩。
6. They were not going to hold the sports meeting as scheduled.
   他们不准备按原计划开运动会了。
7. We are going to have a meeting tomorrow and discuss what to do next.
   我们明天要开个会讨论下一步干什么。 Are you going to review your lesson?今天下午你打算复习功课吗？
8. The wind went down toward sunset. It's going to be fine tomorrow.
   太阳快落山时风停了，明天准是个好天。

1. Ducks go “quack”.
   鸭子发出“嘎嘎”的叫声。
2. The mirror went “crack”, and fell off the wall.
   镜子“啪”地一声从墙上掉了下来。
3. When the alarm goes, he has to leave for his work.
   闹钟响时,他就得动身上班了。
4. The clock just went eleven.
   时钟刚敲11点。
5. In the old days, my father worked hard but always went hungry.
   我父亲在旧社会辛苦地干活,但总是挨饿。
6. The woman had gone mad.
   那女人疯了。
7. The milk went sour.
   牛奶酸了。
8. He's gone blind.
   他的眼睛瞎了。
9. My hair is going grey.
   我的头发渐渐花白了。
10. Her face went white with fear.
    她吓得脸色煞白。
11. The telephone has gone dead.
    电话不通了。
12. Something has gone wrong with my electric light.
    我的电灯出了毛病。
13. The field near the reservoir can hardly go short of water.
    水库附近的土地不大会缺水。
14. The men of this tribe used to go naked.
    这个部落里的男子过去常是裸体的。
15. All my letters went unanswered.
    我写的信都没有得到回信。
16. My absence had gone unnoticed.
    我的缺席未能引起人家注意。
17. You'd better go armed while in the jungle.
    你在丛林中最好携带武器。
18. The thieves must not go unpunished.
    决不能让这些盗贼逍遥法外。

1. He often goes marketing.
   他经常去市场做买卖。
2. He goes tutoring now.
   他现在做家教。
3. She went sight-seeing.
   她去观光去了。
4. Won't you come and go skating with me?
   难道你不想和我一起滑冰吗?
5. We'll go dancing this afternoon.
   我们下午将去跳舞。
6. Let's go boating this afternoon.
   今天下午咱们去划船吧。
7. His father liked to go collecting birds' eggs.
   他的父亲爱去采鸟蛋。
8. These TV sets are going begging.
   这些电视机没人要。

1. It's my go to throw the ball.
   该我投球了。
2. Whose go is it next?
   下一个是谁?
3. You'll be given a go next time.
   下次你会有机会的。
4. Mr. Wang is 75 but he still has plenty of go in him.
   老王已经75岁了,可是精力还十分旺盛。
5. The youth has plenty of go in him.
   这个年轻人干劲十足。
6. The children are full of go.They run and play all day.
   这些小孩子精力充沛,他们整天跑呀玩呀。
7. She's got plenty of go, and is sure to do well in her job.
   她精力充沛,肯定会把工作做好的。
8. It's all go with these tycoons.
   这些巨头们的活动十分频繁紧张。
9. The music had no go.
   这种音乐缺乏生气。
10. He's had a bad go of flu.
    他得过很重的流感。
11. He passed his driving test at the first go.
    他一次就通过了驾驶考试。
12. It's sure to be a go.
    这肯定会是件疙瘩事。
13. Here is a pretty go!
    真糟糕！
14. It's no go.
    那不会成功。
15. I'm sure you'll have your go.
    我相信你会成功的。

• 'Rum go, that,' said George when she had left.

  出自：K. Amis

• I have resolved to run when I can, to go when I cannot run, and to creep when I cannot go.

  出自：Bunyan

• My horse went very awkwardly and uneasy.

  出自：Defoe

他去北京已经一周了。

误 He has gone to Beijing for a week.

正 It's a week since he went to Beijing.

正 He has been to Beijing for a week.

析 go是瞬间动词,不能和表示一段时间的状语连用。

下周我们去跳舞吧。

误 Let's go to dancing next week.

正 Let's go dancing next week.

析 表示“去从事某种活动”,通常应该说go v -ing,而不是go to- v 。类似的说法还有go shopping(去购物), go bathing(去洗澡), go swimming(去游泳), go hunting(去打猎), go shooting(去打猎)等。

我回来时,我的车不见了。

误 When I came back, my car had gone.

正 When I came back, my car was gone.

析 当表示“某人或某物已消失,用完或不再存在”时,常用“be gone”的结构。当我们着眼于动作或动作的方向或目的地时,用“have gone”的结构。

秋天到了,树叶变成棕色了。

误 Autumn comes and leaves get brown.

正 Autumn comes and leaves go brown.

析 go后面可以跟形容词来表示“变成”的意思,如 go red, go brown,这些表示颜色的词可以和go连用。但get一般不与表示颜色的词连用。

他经常在星期天去看老师。

误 He often goes and sees his teachers on Sunday.

正 He often go and sees teachers on Sunday.

正 He often goes to see his teachers on Sunday.

析 在“go and+ v ”结构中, go只能是原形动词,不能用其他形式。如果go用其他形式,则要将“and+ v ”改为“go to do sth ”。

他们全力以赴,投入这场斗争。

误 They went all out with the struggle.

正 They went all out for the struggle.

析 “全力以赴投入…”,可说go all out for sth,这里的for不可换用with。

我困了,我要去睡觉了。

误 I am sleepy; I will go to sleep.

正 I am sleepy; I will go to bed.

析 go to bed和go to sleep都有“睡觉”的意思,但go to bed指“就寝”“上床去睡”的动作; 而“go to sleep”是指“入睡”“进入梦乡”的过程。

休息片刻后,他们继续工作。

误 They went on their work after a short rest.

正 They went on with their work after a short rest.

析 go on表示“继续”时,不可直接接名词或代词,应该说go on with n./pron. 。

尽管他们不断打扰,她还是继续讲下去。

误 She went on to talk despite their interruptions.

正 She went on talking despite their interruptions.

析 go on表示“继续”时,其后可接动名词,不可接动词不定式。

这本是一所州立学校,但现在已经自立了。

误 This used to be a state school, but it has gone independently.

正 This used to be a state school, but it has gone independent.

析 go作“变得”“变为”解时以形容词或起形容词作用的分词作表语,而不能跟副词。

他要作一次长途旅行。

误 He is going to a long journey.

正 He is going on a long journey.

析 “去(作一次)旅行”英语的表达是go on a journey,其中介词不可换为to。类似的短语还有go on a trip(去旅行), go on business(去办事), go on an errand(去出差), go on strike(罢工),等等。

你知不知道比赛规则?我们一起复习一下。

误 Do you know the rules of the game?Let's go them over.

正 Do you know the rules of the game?Let's go over them.

析 go over作复习解时是“不及物动词+介词(短语)”构成的短语动词,其宾语(不管是名词还是代词)只能跟在介词之后,不能插在动词和介词之间。

每个人都愿意试一试。

误 Everyone is willing to make a go.

正 Everyone is willing to have a go.

正 Everyone is willing to have a try.

析 go用作名词,作“尝试”解时不和动词make搭配。可说have a go, have a try,也可说make an attempt。