视频1 视频21 视频41 视频61 视频文章1 视频文章21 视频文章41 视频文章61 视频扩展1 视频扩展6 视频扩展11 视频扩展16 文章1 文章201 文章401 文章601 文章801 文章1001 资讯1 资讯501 资讯1001 资讯1501 标签1 标签501 标签1001 关键词1 关键词501 关键词1001 关键词1501 专题2001
星垂平野阔的原文及翻译 水光潋滟晴方好下一句 林嘉欣上跑男是什么时候 汪苏泷蒙面歌王是什么时间 薛之谦去中国新歌声是什么时候 跑男鹿晗关晓彤是在哪一期 林更新拜托了衣橱是哪一期 奔跑吧兄弟黄晓明是参加的哪一期 跑男熊黛林是参加的哪一期 极限挑战孙红雷和老婆吵架是发生在哪一期 春天在哪里歌词欣赏 开煤气灶的正确方法是什么 儿童散学归来早的原文及翻译 天阶夜色凉如水原文及翻译 惠风和畅的原文及翻译 多情自古伤离别的原文及翻译 美人迟暮的原文 相见时难别亦难的原文及翻译 顾左右而言的原文及翻译 莫使金樽空对月原文及翻译 莫愁前路无知己的原文及翻译 自古逢秋悲寂寥下一句 孤帆远影碧空尽的原文及翻译 冲冠一怒为红颜的原文及翻译 四季更迭的解释 证件照的介绍 的地得用法是什么 的地得用法 各种新锅的开锅方法是什么 虚拟语气的用法有哪些 关联词语分类和用法 顺颂时祺错误用法是什么 怎么做梅干菜肉饼 正宗梅干菜肉饼的做法 怎么做干炸五花肉 正宗干炸五花肉的做法 怎么做大酱汤 正宗大酱汤的做法 怎么做咖喱鸡肉 正宗咖喱鸡肉的做法
人非生而知之者的原文及翻译
2022-04-03 21:47:55 责编:小OO
文档

1、人非生而知之者下一句:

孰能无惑.

2、原文:《师说》

【作者】韩愈 【朝代】唐译文对照

古之学者必有师。师者,所以传道受业解惑也。人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣。生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之。吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?是故无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。

嗟乎!师道之不传也久矣!欲人之无惑也难矣!古之圣人,其出人也远矣,犹且从师而问焉;今之众人,其下圣人也亦远矣,而耻学于师。是故圣益圣,愚益愚。圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎?爱其子,择师而教之;于其身也,则耻师焉,惑矣。彼童子之师,授之书而习其句读者,非吾所谓传其道解其惑者也。句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也。巫医乐师百工之人,不耻相师。士大夫之族,曰师曰弟子云者,则群聚而笑之。问之,则曰:“彼与彼年相若也,道相似也。位卑则足羞,官盛则近谀。”呜呼!师道之不复可知矣。巫医乐师百工之人,君子不齿,今其智乃反不能及,其可怪也欤!

圣人无常师。孔子师郯子、苌弘、师襄、老聃。郯子之徒,其贤不及孔子。孔子曰:三人行,则必有我师。是故弟子不必不如师,师不必贤于弟子,闻道有先后,术业有专攻,如是而已。

李氏子蟠,年十七,好古文,六艺经传皆通习之,不拘于时,学于余。余嘉其能行古道,作《师说》以贻之。

3、翻译:

古代求学的人必定有老师。老师,是用来传授道、教授学业、解释疑难问题的人。人不是一生下来就懂得知识和道理,谁能没有疑惑?有了疑惑,如果不跟老师学习,那些成为困惑的问题,就始终不能解开。生在我前面,他懂得道理本来就早于我,我(应该)跟从(他)把他当作老师;生在我后面,(如果)他懂得的道理也早于我,我(也应该)跟从(他)把他当作老师。从师的传统,哪里去考虑他的年龄比我大还是小呢?因此,无论地位高低贵贱,无论年纪大小,道理存在的地方,就是老师存在的地方。唉!(古代)从师(学习)的风尚不流传已经很久了!想要人没有疑惑难啊!古代的圣人,他们超出一般人很远,尚且跟从老师而请教;现在的一般人,他们(的才智)低于圣人很远,却以向老师学习为耻。因此圣人就更加圣明,愚人就更加愚昧。圣人之所以能成为圣人,愚人之所以能成为愚人,大概都出于这吧?(人们)爱他们的孩子,就选择老师来教他;(但是)对于他自己呢,却以跟从老师(学习)为可耻,真是糊涂啊。那些孩子们的老师,是教他们读书,(帮助他们)学习断句的,不是我所说的能传授那些道理,解答那些疑难问题的。不知句子(如何)停顿,向老师请教,有的(疑惑)却不向老师学习,小的方面倒要学习,大的方面反而放弃(不学),我没看出那种人是明智的。巫医乐师和各种工匠这些人,不以互相学习为耻。士大夫这类人,(听到)称“老师”称“弟子”的,就成群聚在一起讥笑人家。问他们(为什么讥笑),就说:“他和他年龄差不多,道德学问也差不多,(以)地位低(的人为师),就觉得羞耻,(以)官职高(的人为师),就近乎谄媚了。”唉!(古代那种)跟从老师学习的风尚不能恢复,(从这些话里就)可以明白了。巫医乐师和各种工匠这些人,君子们不屑一提,现在他们的见识竟反而赶不上(这些人),真是令人奇怪啊!圣人没有固定的老师。孔子曾师从郯子、苌弘、师襄、老聃。郯子这些人,他们的贤能都比不上孔子。孔子说:几个人一起走,(其中)一定有(可以当)我的老师(的人)。”因此学生不一定不如老师,老师不一定比学生贤能,听到的道理有早有晚,学问技艺各有专长,如此罢了。李家的孩子蟠,年龄十七,喜欢古文,六经的经文和传文都普遍地学习了,不受时俗的拘束,向我学习。我赞许他能够遵行古人(从师)的途径,写这篇《师说》来赠送他。

下载本文
显示全文
专题怎么用名牌造句怎么用名牌造句专题iPhone14参数iPhone14参数专题iPhone14没有mini吗iPhone14没有mini吗专题立体车库是什么立体车库是什么专题立体车库原理是什么立体车库原理是什么专题地下双层立体车库运行原理地下双层立体车库运行原理专题立体车库安全注意事项立体车库安全注意事项专题ios15.5更新了哪些内容ios15.5更新了哪些内容专题ios15.5更新了什么ios15.5更新了什么专题ios15.5值得更新吗ios15.5值得更新吗专题怎么用au提取视频的音频怎么用au提取视频的音频专题华为荣耀8x和荣耀v10对比华为荣耀8x和荣耀v10对比专题ipad怎么连接小米音响ipad怎么连接小米音响专题ps怎么把矩形圆弧变成直角ps怎么把矩形圆弧变成直角专题腾讯视频多人登录观看记录能看到吗腾讯视频多人登录观看记录能看到吗专题90后网名90后网名专题男的网名男的网名专题铸铁胶多长时间凝固铸铁胶多长时间凝固专题兔子网名兔子网名专题好听的网名精选好听的网名精选专题qq炫舞网名qq炫舞网名专题离别的网名离别的网名专题骂人网名骂人网名专题全民K歌身份实名能取消吗全民K歌身份实名能取消吗专题微信群视频可以切换播放ppt吗微信群视频可以切换播放ppt吗专题颓废网名颓废网名专题短网名短网名专题网名繁体网名繁体专题p40拍照放大多少倍p40拍照放大多少倍专题猪的网名猪的网名专题