elevator operator是电梯操作员，指的是在百货公司、酒店、医院等地方，搭乘并操作电梯的女性。以前的电梯是需要人操作的，在日本，最早设置电梯的是1929年时的松坂屋上野店，当时的称呼是“升降机小姐”（升降机ガール）。