原句是甲之蜜糖，乙之砒霜。字面意思是，对你来说这是一块蜜糖，但对别人来说它确实砒霜。原意出自亦舒的《曼陀罗》，即：甲之蜜糖，乙之砒霜。在你自己看来一些如蜜糖般甜蜜美好的事物，在别人那里确实像砒霜一般恶毒的...

字面意思是，对你来说这是一块蜜糖，但对别人来说它确实砒霜。原意出自亦舒的《曼陀罗》，即：甲之蜜糖，乙之砒霜。在你自己看来一些如蜜糖般甜蜜美好的事物，在别人那里确实像砒霜一般恶毒的毒物了。相同的事物、价值在不...

这句话的意思是，对于某些人来说，同样的东西可能是一种好处，但对于其他人来说，它可能是一种毒药。它暗示了人们对于不同事物的看法和需求是不同的，而且应该尊重彼此的差异和选择。在这个情况下，这句话可能是异性好友表...

“彼之蜜糖，吾之砒霜”这句话的原句是：“甲之蜜糖，乙之砒霜”。这句话的意思是，同一件事物对不同的人可能产生完全相反的效果。就像蜜糖对甲来说是美味的，但对乙来说却可能是致命的毒药，...

通俗一点说，彼之蜜糖，吾之砒霜大概就是那种父母打着为你好的旗号把你的一生安排的明明白白的感觉。“没错，你是为我好，但你有没有问过我到底想过怎样的生活，想成为怎样的人？”会出现这种情况主要是因为价值观偏差，...

汝之蜜糖吾之砒霜的整体含义就是指有些事情，对你来说是甜蜜的糖果，对我来讲就是要人命的毒药。还好留意情愫不枉此行意思就是还好我们今天还有一点情面，不枉走这一回。整体的意思就是说两者的兴趣爱好不同不要强求。

”这句话是意思是，你眼中视若珍宝的蜜糖，却有可能是别人视若毒药的砒霜。这句话包含着辩证思想，即同一个东西对于不同的人来说，是不一样的，对于你而言是蜜糖，是很好的东西，但对于另一个人而言，很可能是毒药。...

意思是他人觉得是毒药的东西，对我来说可能是美味的食物。原句:汝之蜜糖，彼之砒霜。译文：对你来说是蜜糖的东西，对他人来说可能是砒霜。砒霜 拼音：pī shuāng 解释：无机化合物，是不纯的三氧化二砷。白色粉末，有时...

，原句有以下几种出处 ①唐玄宗对杨玉环的赞美 ②亦舒 《曼陀罗》③苏小格子的爱情类小说《甲之蜜糖，乙之砒霜》解释:同一个东西对于不同的人来说是不一样的，对于你来说可能是蜜糖，对于我来说可能是致命的砒霜。

“彼之蜜糖,吾之毒药”的意思是这样东西对于你是美食，但对于我却是毒药。“彼之蜜糖，吾之毒药”是根据古罗马哲学家卢克莱修在《物性论》的“吾之美食，汝之鸩毒”修改而来。《物性论》(《De Rerum Natura》)(《on ...