【区别】说实话，西班牙语比法语要简单，法语的发音规则和语法规则都比西班牙语要复杂，比如法语的发音比西班牙语要难；法语连读也比西语要虐；法语的计数规则，简直学到吐血；法语不能省略主语；法语疑问句不需要前后问号；法...

西班牙语最容易辨认，看见这个字母 就肯定是西语，其他语言没有的，还有，西语感叹句和问句在句首要倒着写一个感叹号( )、问号( )。法语特征则是元音

西班牙文的读写一致，每个字母的读音相对是固定的。西班牙文的名词和形容词分为阳性和阴性。通常以-o结尾的名词或形容词为阳性，以-a结尾的名词或形容词为阴性。名词和形容词都有单复数两种形式。通常为在词根後面加-s或-...

还有比较简单的就是看标点，西语的感叹句和问句都是前后有标点的，前面是倒的标点，后面是正的。比如¡QUE BARBARIDAD!还有，西语的重音只有一个方向的，á é ó í,ú 法语有两个方向的。三楼啊，反的问号和叹号...

法语还有几个“鼻元音”，听起来鼻音稍微重一点。书写上元音字母还有一些特殊的符号。 西班牙语一向被称为“和上帝说的话”，比英语多了个字母，也是西语里面特有的。发音和意大利语相似，不过没有意大利语发音丰富，因为意大利...

语音上区分的话，如果你不精通，那意大利语跟西班牙语比较难区分，两种比较相近，法语的话我感觉通过J这个发音判断方便，你可以听听法语里J这个音，德语的话我也不知道怎么说，这几种语言听多了都好区分，我学西语的，我...

法语西语的来源同是通俗拉丁语，算近亲。语法词汇方面共性很大，语音方面差别比较大。最明显的是法语小舌音，西语大舌音。而西语听起来比较明快，相比法语显得要“硬”，而法语则很柔和。西语以开音节为主，因此唱歌非常好听-...

我是学西班牙语的,西班牙语都是一个音节一个音节的,是大舌音 还有看符号吧,西语感叹号句首和句尾都有,问号也是 比如:! BUENOS TARTES!下午好 !ADIOS!再见 ERES TONTO .你是傻瓜 !QUE BARBARIDAD! 真粗鲁 ...

西班牙语在根据动词变位可以判断出主语人称时可以省略主语，法语不行，必须严格加上主语。法语和西班牙语都具有名词阴阳性数的变格，形容词跟着名词一起变，副词不变。西班牙语的阴阳性比较有规律，而法语有些规律但很多次仍...

语音上区分的话，如果你不精通，那意大利语跟西班牙语比较难区分，两种比较相近，法语的话我感觉通过J这个发音判断方便，你可以听听法语里J这个音，德语的话我也不知道怎么说，这几种语言听多了都好区分，我学西语的，我...