昭君怨咏荷上雨翻译【点击查看详情】
这首小令用轻松活泼的笔调,写自己梦中泛舟西湖,和被雨惊醒后的情景,整首词构思巧妙,意境新颖,最后词人写道,【聚作水银窝,泻清波】,这两句是说,雨点聚多了,聚成水银般的一窝,此时叶面无法承受它的重量,叶上的积水便泻入池中。
相关视频/文章
梦初惊的翻译是什么
梦初惊的翻译是什么 2022-12-15 10:24:27
梦初惊的翻译
梦初惊的翻译 2022-12-15 10:23:02
梦初惊翻译
梦初惊翻译 2022-12-15 10:21:38
写荷花的诗句 诗句展示与翻译
写荷花的诗句 诗句展示与翻译 2022-04-01 10:43:17
写荷花的诗句
写荷花的诗句 2022-04-01 10:43:17
相关问答
昭君怨·咏荷上雨翻译

午梦扁舟花底,香满西湖烟水。急雨打篷声,梦初惊。却是池荷跳雨,散了真珠还聚。聚作水银窝,泻清波。这首小令用轻松活泼的笔调写自己梦中泛舟西湖和被雨惊醒后的情景。上片写梦中泛舟西湖花底,骤雨打篷,从梦中惊醒...

昭君怨咏荷上雨跳字表达了诗人怎样的情感,对表达全诗

雨珠在荷叶上活蹦乱跳,形同一粒粒的珍珠。一跳字写出了词人梦中惊醒后的愉悦心情。“跳”字说明雨下得很急,与上片的“打”字相呼应。雨珠在荷叶上活蹦乱跳,形同一粒粒的珍珠,“珠珠”被雨点击散,又重新聚合,因此...

昭君怨·咏荷上雨 【注】 宋·杨万里午梦扁舟花底,香满西湖烟水。急雨...

小题1::比喻。作者将落在荷叶上的雨点比作“真珠”,把聚在一起的雨水比作“水银窝”。(修辞2分)生动形象地写出了雨点随荷叶跳动忽散忽聚,在叶窝聚为一汪晶莹的雨水,表达了作者对雨的赞咏和喜爱之情。(分析作...

郑域《昭君怨》古诗翻译赏析

昭君怨郑域道是花来春未,道是雪来香异。竹外一枝斜,野人家。冷落竹篱茅舍,富贵玉堂琼榭。两地不同栽,一般开。译文1:说它是花。春天却未到来。说它是雪,却幽香无比。冒着严寒,傍着竹林,在乡村的农舍绽放。

写荷花的诗句 诗句展示与翻译

翻译:绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。4、却是池荷跳雨。散了真珠还聚。聚作水银窝。泻清波。——杨万里《昭君怨·咏荷上雨》.翻译:急雨敲打荷叶,雨珠跳上跳下,晶莹...

咏荷上雨

  午梦扁舟花底,香满西湖烟水。集雨打篷声,梦初惊。   却是荷池跳雨,散了真珠还聚。聚作水银窝,泛清波。——杨万里《昭君怨咏荷上雨》   &#...

昭君怨·咏荷上雨【注】

【答案】【小题1】比喻。作者将落在荷叶上的雨点比作“真珠”,把聚在一起的雨水比作“水银窝”。(修辞2分)生动形象地写出了雨点随荷叶跳动忽散忽聚,在叶窝聚为一汪晶莹的雨水,表达了作者对雨的赞咏和喜爱之情。

昭君怨咏荷上雨

比喻。作者将落在荷叶上的雨点比作“真珠”,把聚在一起的雨水比作“水银窝”。(简析修辞2分)生动形象地写出了雨点随荷叶跳动忽散忽聚,在叶窝聚为一汪晶莹的雨水,表达了作者对雨的赞咏和喜爱之情。(分析作用...

《昭君怨》宋.辛弃疾的翻译?

【宋】辛弃疾《昭君怨》落叶西风时候,人共青山都瘦。一叶落而知天下秋。”如果说春天是丰满的,夏天是健壮的,那么在诗人的笔下,秋天则是枯硬寒瘦的,不为别的,只为“高树多悲风”,只为“零落从此始”。王昌龄的...

关于夏的诗句及翻译

___杨万里《昭君怨·咏荷上雨》3、蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。___王籍《入若耶溪》4、接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。___杨万里《晓出净慈寺送林子方》5、柳庭风静人眠昼,昼眠人静风庭柳。___苏轼《菩萨蛮·回文夏闺怨...