文言文“公从之，辞曰‘臣之壮也“的句式是判断句，“犹不如人”省略的成分是谓语。判断句，是根据谓语的性质给句子分类得出的一种句型，一般是用名词或名词性词组作谓语，对事物的属性作出判断，即说明某事物是什么，或...

4、省略句①晋军（于）函陵，秦军（于）汜南（省略介词“于”）②若舍郑以（之）为东道主（省略代词“之”）③（烛之武）辞曰:“臣之壮也……”（省略主语“烛之武”）④敢以（之）烦执事（省略代词“...

没什么语法结构，这就是一个普通的陈述句。“也”只是一个语气助词，可以不翻译。

佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。”公从之。辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，为也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。然郑亡，子亦有不利焉！”许之。《...

省略句：①(晋惠公)许君焦、瑕；②(烛之武)辞曰：“臣之壮也，犹不如人;……”。判定句：①是寡人之过也；②邻之厚，君之薄也。状语后置句：①“以其无礼于晋”应为：“以其于晋无礼”；...

辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，为也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。然郑亡，子亦有不利焉。”许之。——《烛之武退秦师》。译文及赏析：一、译文：晋文公、秦穆公出兵围攻郑国...

原文的烛之武语句是辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，为也已。”翻译烛之武推辞说：“我年轻时，尚且不如别人；现在老了，不能干什么了。”这是对话省。对话中，根据对话的情境，对话双方都明确所指，亦...

佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。”公从之。辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，为也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。然郑亡，子亦有不利焉！”许之。夜...

2、状语后置（介词结构后置）：①以其无礼于晋；②若亡郑而有益于君；③佚之狐言于郑伯（三）省略句　：1、省主语：①（晋惠公）许君焦、瑕；②（烛之武）辞曰：“臣之壮也，犹不如人；……”；③（烛之武）夜...

不可以！...者，...也，是古文的固定用法。也，并非表判断！在此句中可以理解“也”是时候，整句是：我壮年的时候，尚且不如别人。