陟罚臧否不宜异同翻译
相关视频/文章
相关问答
陟罚臧否不宜异同的意思是什么

陟罚臧否不宜异同的意思是奖惩功过,不应有所不同。《出师表》出自于《三国志·诸葛亮传》卷三十五,是三国时期汉丞相诸葛亮在决定北上伐魏、夺取长安之前给后主刘禅上书的表文。这篇表文以议论为主,兼用记叙和抒情,以恳切...

陟罚臧否逐字翻译是什么?

译文:宫禁中的侍卫、各府署的臣僚都是一个整体,赏罚褒贬,不应有所不同。不应该有所偏爱,使宫内宫外执法不同。《出师表》是三国时期(227年)蜀汉丞相诸葛亮在决定北上伐魏、克复中原之前给后主刘禅上书的表文。出自《...

陟罚臧否,不宜异同. 什么意思

诸葛亮的出师表;陟罚:提拔与惩罚;臧,善。否,恶。臧否,奖善惩恶。臧、否,这里都是动词。大意为:奖励或惩罚功德与过失,不应当用不同标准(不应当不一样)

出师表中的“陟罚臧否,不宜异同”的现代文翻译?

《出师表》中的“陟罚臧否,不宜异同”的现代文翻译?——答:赏罚褒贬,不应该有所不同。一、原文:先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇...

出师表中的“陟罚臧否,不宜异同”的现代文翻译?

奖惩功过,好坏,不应该在宫中或府中而有所不同

出师表中的“陟罚臧否,不宜异同”怎么翻译?

宫中府中,俱为一体;陟罚臧否,不宜异同:若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏,以昭陛下平明之理;不宜偏私,使内外异法也。侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是以先帝简拔以遗陛下:愚以为宫中之事...

陟罚臧否这四个字各是什么意思

宫中府中,俱为一体;陟罚臧否,不宜异同:若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏,以昭陛下平明之理;不宜偏私,使内外异法也。译文:宫禁中的侍卫、各府署的臣僚都是一个整体,赏罚褒贬,不应有所不同。如...

陟罚臧否怎么翻译

陟:提升;罚:处罚;臧:表扬,褒奖;否:批评。发音:zhìfázāngpǐ同义词是赏罚分明,常作主语、宾语或是用于书面语。见于《出师表》:“宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同。”翻译为:皇宫中和朝廷里...

陟罚臧否什么意思

陟罚臧否的意思:奖励好人,惩罚坏人。【拼音】[zhìfázāngpǐ]【造句】陟罚臧否,不宜异同。【近义词】奖罚分明、赏罚分审【造句】城中府中,俱为一体;陟罚臧否,不宜异同若有背后告密者,及为忠善者,宜付...

宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同翻译

宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同皇宫中和朝廷中的人,都是一个整体,对他们提升、惩罚、表扬、批评,不应当有差别