1、省主语：①（晋惠公）许君焦、瑕；②（烛之武）辞曰：“臣之壮也，犹不如人；……”；③（烛之武）夜缒而出；④（烛之武）许之；⑤（秦伯）使杞子、逢孙、扬孙戍之。2、省宾语：①敢以（之）烦执事（省略介词...

辞曰：“臣之壮也，犹不如人……”：倒装句式；状语前置。以其无礼于晋，且贰于楚也。：倒装句式；介词后置。

省略句：①(晋惠公)许君焦、瑕；②(烛之武)辞曰：“臣之壮也，犹不如人;……”。判定句：①是寡人之过也；②邻之厚，君之薄也。状语后置句：①“以其无礼于晋”应为：“以其于晋无礼”；...

不可以！...者，...也，是古文的固定用法。也，并非表判断！在此句中可以理解“也”是时候，整句是：我壮年的时候，尚且不如别人。

文言文“公从之，辞曰‘臣之壮也“的句式是判断句，“犹不如人”省略的成分是谓语。判断句，是根据谓语的性质给句子分类得出的一种句型，一般是用名词或名词性词组作谓语，对事物的属性作出判断，即说明某事物是什么，或...

没什么语法结构，这就是一个普通的陈述句。“也”只是一个语气助词，可以不翻译。

状语前置，翻译顺序为不如人犹

（三）省略句1、省主语①（晋惠公）许君焦、瑕②（烛之武）辞曰：“臣之壮也，犹不如人；……”③（烛之武）夜缒而出④（烛之武）许之⑤（秦伯）使杞子、逢孙、扬孙戍之2、省宾语①敢以（之）烦执事（...

⑦臣之壮也，犹不如人（放在主谓之间，取消句子性，不译）⑧子犯请击之（代词，秦军）⑨缀耕之垄上（动词，到）3、古今异义：（1）行李之往来（行李，阙出使的人；今义：出门所带的包裹）（2）若舍郑以为东道主...

因为省略了主语。对话中，根据对话的情境，对话双方都明确所指，亦不会令读者产生歧义的内容作主语，可以省略。这句就是把烛之武这个主语省略了。原文：辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，为也已。”翻译：烛之...