这样翻译出来的意思,就是“每次召见你”。度,就是“每次”。“お前を召します”就是召见你,语句大体通顺,大概就是这个意思了。
在日语里,长幼尊卑,尊敬和随便的语气很明显这个お前は虽然是你的意思,但是,是明显的上级对下级,或者非常亲近的同学朋友之间的称呼,大多情况下有点轻视,蔑视,不尊重的口气,相当于汉语的你小子,你这家伙,...
是对妻子的敬语,所以一般都是指别人的妻子。*您的妻子自称自己妻子的时候没有(欧)只叫*哟麦(よめ yome)比如关西地区的方言习惯,就喜欢和别人聊天说到自己自己妻子的时候就说うちのよめ (uchinoyome)...
【一袋阔拖欧麦诶卡哇伊大no你】前面真心没看明白,确定这音对么【欧麦诶卡哇伊大no你】→【お前可爱いだのに】,“因为你很可爱”。前面【一袋阔拖】的【阔拖】→【こと】,这是一个形式名词,可以理解成很多意思,...
是“你”的意思,发音是“おまえ”。发音类同“欧麦挨”おまえ(御前)(omaei)最常用的比较随便的称呼一般都能用不宜对长辈使用在日剧里常常听到的,也不算太粗鲁吧,就是一般的用法,朋友之间,同辈之间,都...
对不起,我最喜欢大家了
不好意思,麻烦你…。相当于英语的“Excuseme”。用于向别人开口时。思米妈散ごめんなさい。(gomennasai)对不起。高曼那撒以まだまだです。(madamadades)没什么。没什么。(自谦)妈答妈答得...
中文谐音:欣念欧麦代套够砸以马斯。洪念毛到早咬老西裤哦乃嘎以西马⊙あけまして(明けまして)、おめでとうございます。今年もどうぞよろしくお愿いします。(中国的:恭喜过年好呀今年也请...
常用日语新年问候:新年が素晴らしい一年となりますよう心からお祈り申し上げます。本年もどうぞ宜しくお愿い致します。旧年中はなにかとご厚情を赐り心より御礼申し上げます。今後も変わらぬご指导と、末永く...
哦,我的上帝~就是这个意思表示惊讶。1、[魂惊魄惕]形容十分震惊。2、[洞心骇耳]形容使人震惊。3、[动人心魄]魄:迷信者指依附人形体而存在的精神。形容使人感动或令人震惊4、[惊心破胆]指内心十分震惊、恐惧。...