式微的翻译是：天黑了，天黑了，为什么还不回家？（如果）不是为了君主，何必还在露水中劳作！天黑了，天黑了，为什么还不回家？（如果）不是为了养活你们，何必还在泥浆中劳作！原文：式微，式微，胡不归？微君之故，胡为乎...

微君之躬，胡为乎泥中 微（wei），归（gui）故(gu \)，露 （lu\）u的音 躬（gong）,中(zhong) ong的音

译文：天黑了，天黑了，为什么还不回家？（如果）不是为了养活你们，何必还在露水中劳作！天黑了，天黑了，为什么还不回家？（如果）不是为了养活你们，何必还在泥浆中劳作！式微的赏析 全诗采用反问、隐语、互文等多种修辞方式...

翻译是：天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在露水中！天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在泥浆中！《邶风·式微》原文：式微，式微，胡不归？微君之故，胡为乎中露？式微，式微...

3、微君：非君，要不是君主。4

式微，式微，胡不归?微君之故，胡为乎中露?式微，式微，胡不归?微君之躬，胡为乎泥中?二、翻译：天黑了，天黑了，为什么还不回家?(如果)不是为了君主，何必还在露水中劳作!天黑了，天黑了，为什么还不口家?(如果)不是...

邶风·式微 式微，式微！胡不归？微君之故，胡为乎中露！式微，式微！胡不归？微君之躬，胡为乎泥中！白话译文 天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在露水中！天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不...

《诗经.邶风 式微》的原文及翻译：原文：式微，式微!胡不归?微君之故，胡为乎中露!式微，式微!胡不归?微君之躬，胡为乎泥中 译文：暮色昏暗天将黑，为何不能把家回?不是为了官家事，怎会顶风又饮露!暮色昏暗天将黑，...

翻译：天黑了，天黑了，为什么还不回家？（如果）不是为了君主，何必还在露水中劳作！天黑了，天黑了，为什么还不回家？（如果）不是为了君主，何必还在泥浆中劳作！注释：式微：天黑了；式，语气助词；微，昏暗；胡：何，...

原文：式微，式微，胡不归？微君之故，胡为乎中露？式微，式微，胡不归？微君之躬，胡为乎泥中？出自部编版八年级下《课外古诗词诵读》。先秦《诗经·邶风》。译文：天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以...