君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

出处：晚唐诗人李商隐《夜雨寄北》。原文：君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。译文：您问归期，归期实难说准。巴山连夜暴雨，涨满秋池。何时归去，共剪西窗烛花，当面诉说，巴山夜雨况味。

君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池.何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时.注解1、寄北：寄赠给住在北方的妻子.一说是友人.2、君：你,指作者的妻子王氏.一说是友人.3、巴山：也叫大巴山,在今四川省南江县以北.（泛指巴蜀之...

何当共剪西窗烛：夜雨寄北【内容】：李商隐【作品】：君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池，却话巴山夜雨时【年代】：唐【作者】

如果有那么一天，我们一齐坐在家里的西窗下，共剪烛花，相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情，那该多好！唐代李商隐《夜雨寄北》，原文为：君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

原文：君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。注释1、寄北：寄赠给住在北方的妻子。一说是友人。2、君：你，指作者的妻子王氏。一说是友人。3、巴山：也叫大巴山，在今四川省南江县以北...

夜雨寄北李商隐君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

唐·李商隐《夜雨寄北》君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时.

这首诗出自李商隐的《夜雨寄北》，意思是你问我回家的日期，归期实难说准，借此良言良人记。等到花开月明的时候，我再次与良人长相厮守。