"食得咸鱼抵得渴"是一句广东话中的俚语，意思是指一个人在做某件事情或者决定之前，应该考虑到可能的风险和后果，如果冒险去做，就要有承担失败的准备和决心。具体来说，"食得咸鱼"意思是要有吃咸鱼的勇气，即敢于冒险尝...

食过夜粥：广州俚语，原指有武功的人，即有两下子的人。现多指在某方面有专长或者经验的人。今意：时至今日，“食过夜粥”口头禅内容覆盖之广，已非单言“练武”所能比拟了。各行各业中，往往稍有点专业水平的人物，...

“食龙肉都无味”是粤语中的一句俚语、俗语，意思是说一个人兴致全无，提不起兴趣，很扫兴等等，吃啥都不香。说起吃，丰富的海鲜自助餐，想想都会引起人们食欲并垂涎欲滴。一进入自助餐厅，人们一般会狂吃珍馐百味，好吃...

解释：要吃咸鱼就要忍得了口渴。比喻要做某事就要勇于承担某事所带来的各种后果，敢作敢当。引申义：就是你想得到某样东西或想做某一件事情，必须要考虑到它的负面因素，并且要具有勇于承担责任的思想准备，你才好去实施。

“好吃”粤语说法和用法1、粤语形容东西好吃（1）好正。（2）真系正。(这个“正”的读音不是正确的“正”，而是与“郑”同音不同调。)2、“好吃”翻译读法好食(hosei)或者好味(homei)都得好正。真系...

在广东话中，"liamliam脷"是形容食物很好吃，口感十分美味。这个词语是广东话中的一种口语化表达，其中的"liam"是模拟食物美味可口的声音，类似于其他语言中的"yum"或"delicious"。如果要用汉字来书写这个词语，大致可以...

【食足三餐瘦肉四两】，从字面上看还是不错，吃足三餐还有四两瘦猪肉（广东人常将瘦猪肉叫作瘦肉）。粤语【足】和【粥】同音。于是：【食粥三餐瘦肉四两】，意思反转，三餐都吃粥，人瘦了四两（瘦了四两肉）。

猪油仔请人吃白饭白粥是一种黑话，暗示放人。猪油仔是广东地区及等地的俚语，指对“”的一种不文明的称谓，具体意义和来源都与“猪油”无关，但因都有“油”字而与“油”有关。

“吃屎吃着豆”是一种形象的说法，意思是形容在恶劣的环境中得到了意想不到的好处或者惊喜。这种说法的来源可能有很多种，但其中最具有代表性的来源是在日军侵华时期。当时我国粮食短缺，很多人只能靠野菜、木薯等维生，而...

"很能吃"在粤语中的说法是"食得晤少"，这里的"食"是指吃，"晤少"是指不少或很多。所以，"食得晤少"就是指一个人能吃得很多。但请注意，这只是一个大概的翻译，因为粤语中的语法和表达方式与普通话有所不同...