译文：同县的人对此感到十分惊奇，渐渐请他（仲永）父亲到家中做客，或者用钱求取仲永的诗。邑人：同县的人稍稍：渐渐宾客其父：请他父亲去做客。这里是以宾客之礼相待的意思。乞：求取，意思是花钱请仲永作诗。

邑人：同县的人稍稍：渐渐宾客其父：请他父亲去做客.这里是以宾客之礼相待的意思.乞：求取,意思是花钱请仲永作诗.

当地的人觉得好奇，经常请他的父亲，或给些钱财让他作诗。（是伤仲永里的吧）

邑人：同悬的人，奇：惊奇因为仲永5岁就能写出诗了，所以就感到惊奇啊

邑人奇之邑是个地名，奇之，意动用法，县里的人对他感到惊奇稍稍宾客其父宾客，意动用法。这里翻译成“把他的父亲当作宾客”。从先人还家从：跟随，“先人”，这是对已故父亲的称呼，跟随父亲回家乡父利其然也...

文言文翻译成现代汉语：邑人：同县的人奇之：认为他很奇特。奇，形容词的意动用法：“以...为奇”稍稍：渐渐宾客：名词的意动用法，以宾客之礼相待。或：代词，有的人乞：动词，乞求，意思是花...

邑人奇之,稍稍宾客其父；或以钱币乞之.译：同乡人感到奇怪,逐渐用宾客之礼款待他父亲；有人还用钱来求取仲永的诗.

邑人奇之的奇是什么意思：奇：对···感到惊奇（奇怪）。原文：邑人奇之，稍稍宾客其父，或以钱币乞之。译文：同县的人们对此都感到非常惊奇，渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲，有的人花钱求取仲永的诗。

1、“邑人奇之”的“奇”意思是对……感到惊奇（奇怪）。2、《伤仲永》【作者】王安石【朝代】宋金溪民方仲永，世隶耕。仲永生五年，未尝识书具，忽啼求之。父异焉，借旁近与之，即书诗四句，并自为其名。其诗以...

同县的人对他感到惊奇，渐渐地以宾客之礼待他的父亲。名词的意动用法，“宾客”是“以宾客之礼相待，把……当作宾客”的意思