溪居即事崔道融〔唐代〕篱外谁家不系船，春风吹入钓鱼湾。小童疑是有村客，急向柴门去却关。译文篱笆外面不知是谁家没有系好船只，小船被春风吹动，一直漂进钓鱼湾。玩耍的小童看到有船进湾来了，以为有客人来，急...

黄巢时，崔道融避地东浮，隐居温州仙岩山，此诗应作于此段时间，是诗人居住在水乡小河畔的村舍里所见到的一幕水乡风情，信手拈来。【赏析】这首诗写诗人偶然遇见的一件日常小事。"篱外谁家不系船，春风吹入钓鱼湾。"...

《溪居即事》是唐末诗人崔道融创作的一首七言绝句。全诗的内容如下：篱外谁家不系船，春风吹入钓鱼湾。小童疑是有村客，急向柴门去却关。全诗的字面意思：村间的屋外有条小河曲曲弯弯，不知谁家的小船没系上绳缆；...

溪居即事【作者】崔道融【朝代】唐篱外谁家不系船，春风吹入钓鱼湾。小童疑是有村客，急向柴门去却关。

原文溪居即事篱外谁家不系船，春风吹入钓鱼湾。小童疑是有村客，急向柴门去关。译文村间的屋外有条小河曲曲弯弯，不知谁家的小船没系上绳缆;春风吹着小船儿飘飘悠悠，慢慢地飘进了钓鱼的河湾。小孩子望到了，喜出...

出自：溪居即事崔道融〔唐代〕篱外谁家不系船，春风吹入钓鱼湾。小童疑是有村客，急向柴门去却关。释义：篱笆外面不知是谁家没有系好船只，小船被春风吹动，一直漂进钓鱼湾。玩耍的小童看到有船进湾来了，以为有客人...

《溪居即事》是唐末诗人崔道融创作的一首七言绝句，此诗的头两句是写，作者无意中发现，不知是哪一家的“不系船”随风飘进了钓鱼湾；后两句是写，一位小童正在宅前屋后玩耍，突然发现有船进湾来，以为是有客人来。全...

篱外谁家不系船，春风吹入钓鱼湾。小童疑是有村客，急向柴门去却关。注释1.溪居：溪边村舍。即事：对眼前的事物、情景有所感触而创作。2.即事：就眼前事物、情景（写诗）。3.系（jì）：栓，捆绑。4.却关：打开...

《溪居即事》翻译：篱笆外面不知道是谁家的船只没有系好，小船被春风吹动，一直漂进钓鱼湾。玩耍的小童看见远方有船进湾来了，以为有客人来，急忙跑去打开柴门。《溪居即事》原文唐·崔道融篱外谁家不系船，春风吹入...

溪居即事崔道融篱外谁家不系船，春风吹入钓鱼湾。小童疑是有村客，急向柴门去却关。这首诗勾画了一幅恬静、平和的水乡春景图：临水的村庄，疏疏落落的篱笆，悠悠飘荡的小船，波光粼粼的溪水，掩着的柴门，奔跑的...