比较普通的说法我觉得应该是:吾欲将此花赠汝/吾欲赠汝此花其实可以有很多种说法,其中“我”可以有“吾”“余”等等“送”可以译为“贻”“赠”“献”...等等,根据语境不同自己选择“你”可以译为“汝”“尔”...
都是直接用的。2.我想送你一朵花用文言文怎么说比较普通的说法我觉得应该是:吾欲将此花赠汝/吾欲赠汝此花其实可以有很多种说法,其中“我”可以有“吾”“余”等等“送”可以译为“贻”“赠”“献”。等等...
【文言文】无花为吾怒放。(岂肯有花为吾开放)
5.我想送你一朵花用文言文怎么说比较普通的说法我觉得应该是:吾欲将此花赠汝/吾欲赠汝此花其实可以有很多种说法,其中“我”可以有“吾”“余”等等“送”可以译为“贻”“赠”“献”。等等,根据语境不同自己选择...
用古文文可以这样说:待时至,余固携英寻尔。
如今在闺中寻找,恐怕未必有能够如此懂得我心思的人了。2.我想送你一朵花用文言文怎么说比较普通的说法我觉得应该是:吾欲将此花赠汝/吾欲赠汝此花其实可以有很多种说法,其中“我”可以有“吾”“余”等等“送...
1.牡丹富贵说文言文翻译大凡花木的名字,各有美好的称号,不是说的好啊,赞美而实际上有适当的美啊。因此,莲花有清正廉洁的品用你说的;菊花有晚年的温馨,以隐逸称之;只有牡丹有王者的称号,冠万花之首,驰四海的名字,最后又以富贵...
“半缘修道”和“半缘君”所表达的忧思之情是一致的,而且,说“半缘修道”更觉含意深沉。清代秦朝釪《消寒诗话》以为,悼亡而曰“半缘君”,是薄情的表现,未免太不了解诗人的苦衷了。元稹这首绝句,不但取譬极高,抒情...
6.牡丹富贵说文言文翻译大凡花木的名字,各有美好的称号,不是说的好啊,赞美而实际上有适当的美啊。因此,莲花有清正廉洁的品用你说的;菊花有晚年的温馨,以隐逸称之;只有牡丹有王者的称号,冠万花之首,驰四海的名字,最后又以富贵...