《诫兄子严敦书》翻译：马援哥哥的儿子马严、马敦都喜欢讥讽议论，还交往一些轻薄的侠客。马援在交趾前线，写信回家告诫他们说：“我希望你们听说了别人的过失，像听见了父母的名字，耳朵可以听见，但嘴中不可以议论。喜欢议论...

1.讥议：讥讽，谈论。2.通轻侠客：通，交往；轻，轻佻；与侠士轻佻之人交好。3.交趾：汉郡，在今越南北部。4.汝曹：你等，尔辈。5.是非：评论、褒贬。6.正法：正当的法制。7.大恶：深恶痛绝。8.施衿结缡，申...

1.讥议：讥讽，谈论。2.通轻侠客：通，交往；轻，轻佻；与侠士轻佻之人交好。3.交趾：汉郡，在今越南北部。4.汝曹：你等，尔辈。5.是非：评论、褒贬。6.正法：正当的法制。7.大恶：深恶痛绝。8.施衿结缡，申...

援兄子严、敦，并喜讥议，而通轻侠客。援前在交趾，还书诫之曰：“吾欲汝曹闻人过失，如闻父母之名：耳可得闻，口不可得言也。好议论人长短，妄是非正法，此吾所大恶也：宁死，不愿闻子孙有此行也。汝曹知吾恶...

译文：马援字文渊，扶风茂陵人啊。他的祖先赵奢为赵，称为马服君，因而子孙为氏。武帝时，以二千石的官从邯郸迁到这里。曾祖父通，因功被封为重合侯，因哥哥马何罗谋反，被杀，所以拿起第二代不明显。支持三个哥哥马况...

通轻侠客:通,交往;轻,轻佻;与侠士轻佻之人交好。交趾:汉郡,在今越南北部。汝曹:你等,尔辈。是非:评论、褒贬。正法:正当的法制。大恶:深恶痛绝。施衿结缡,申父母之戒:衿:佩带。缡:佩巾。古时礼俗,女子出嫁,母亲把佩...

“援兄子严、敦，并喜讥议，而通轻侠客”中的“轻”意思是：结交。出处：两汉·马援《诫兄子严敦书》援兄子严、敦，并喜讥议，而通轻侠客。援前在交趾，还书诫之曰：“吾欲汝曹闻人过失，如闻父母之名：耳可得闻...

2.通轻侠客:通,交往;轻,轻佻;与侠士轻佻之人交好。3.交趾:汉郡,在今越南北部。4.汝曹:你等,尔辈。5.是非:评论、褒贬。6.正法:正当的法制。7.大恶:深恶痛绝。8.施衿结缡,申父母之戒:衿:佩带。缡:佩巾。古时礼俗...

马援是东汉初期的军事家，代表作有武溪深行诫兄子严敦书铜马相法等诫兄子严敦书的原文援兄子严敦，并喜讥议，而通轻侠客援前在交趾，还书诫之曰“吾欲汝曹闻人过失，如闻父母之名耳。吾欲汝曹闻人过，如闻父母之...

援兄子严、敦,并喜讥议,而通轻侠客。援前在交趾,还书诫之曰:“吾欲汝曹闻人过失,如闻父母之名:耳可得闻,口不可得言也。好议论人长短,妄是非正法,此吾所大恶也:宁死,不愿闻子孙有此行也。汝曹知吾恶之甚矣,所以复言者,...