Chinese-Japanesetranslation网络汉日翻译;[例句]TheFunctionofContrastiveAnalysisinChinese-JapaneseTranslation对比分析在汉日、日汉翻译中的作用

朝向的破裂的日即使不到也想那样做

就是翻译的意思。翻译是在准确（信）、通顺（达）、优美（雅）的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号和...

私达（わたしたち）は小（ちい）さい时（とき）から、両亲（りょうしん）はとても可爱（かわい）がってくれます。今（いま）、私は无职（むしょく）で毎日（まいにち）家（うち）にいますが、一人（ひと...

汉日翻译(母语是日语)初级、中级电子版的稿子，能够8个小时专心工作的话，1万字。高级，能够8个小时专心工作的话，6-7,000字。因为有了孩子后，根本无法专心工作，现在的生产能力看孩子的情况了···鸣！我一般不接日汉...

朝起（あさお）きて、歯（は）を磨（みが）いた。窓（まど）を开（あ）けたら、日当（ひあ）たりが気持（きも）ちよかった。日本语（にほんご）の歌（うた）を闻（き）き、小说（しょうせつ）を読（よ）...

请自己回去翻阅新编汉日翻译教程（上海译文出版社）！！差劲！！不好意思记错了，是上海外语教育出版社，看在那30分的面子上给你找找1.汉文训读法蒹葭苍々白露霜ト为ル所谓伊ノ人水ノ一方ニ在リ2.古文译法...

夏月雪夏月本来就是名,雪也是名,姓是什么?如果夏月做姓氏的话就是なつづき或かげつ了,貌似没有这个姓氏,做名的话是なつき,雪是ゆき总结出来就是水无月亦若(みなづきまたじゃく)(minazukimatajyaku),夏月雪(...

根本原因是汉语为我们的母语，我们相当熟悉。当我们日译汉的时候，只要听懂了日语的大意，就能轻松翻译成我们的母语汉语。而汉译日的时候，我们大脑要不停翻转，要思考怎么样用外语来表达我们母语所表述的意思，所以难。我是...

3.私の人生は建物が火事になり、私の一人のこともが中にいるですが、唯一助ける机会は私のもう一人のこどもを生かせることです。その原因は彼女しか道を知らないからです。私は自分が冒険していることを知...